โรงบำบัด(rohng bam-bàt)
Arti
1Kata BendaB1
fasilitas perawatan (orang); pusat terapi
Sebuah fasilitas di mana orang menerima perawatan maupun terapi medis, psikologis, atau rehabilitasi.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ไปbpaiไปbpai1(aspek) telah selesai; sudah berlalu2pergi3menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)4terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)โรงบำบัดrohng bam-bàtโรงบำบัดrohng bam-bàt1instalasi pengolahan (air limbah)2fasilitas perawatan (orang); pusat terapiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarเลิกlêrkเลิกlêrk1membatalkan; menghapuskan; menghentikan2berhenti; menyudahi3berakhir; selesai; bubar4putus; berpisahเหล้าlâoเหล้าlâo1minuman beralkohol (umum)2minuman keras; miras
Dia pergi ke fasilitas perawatan untuk berhenti minum alkohol.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หลังจากlăng jàakประสบbprà-sòpอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètเขาkăoต้องdtôngไปbpaiโรงบำบัดrohng bam-bàtเพื่อpêuuaทำtamกายภาพgaai-yá-pâapอยู่yòoหลายlăaiเดือนdeuuan
Setelah kecelakaan itu, dia harus pergi ke fasilitas rehabilitasi untuk terapi fisik selama beberapa bulan.
วัยรุ่นwai rûnที่têeมีปัญหาmee bpan-hăaติดdtìtเกมgaymควรkuuanได้รับdâi rápการช่วยเหลือgaan chûuai lĕuuaจากjàakผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanที่têeโรงบำบัดrohng bam-bàt
Remaja dengan masalah kecanduan gim harus mendapatkan bantuan dari spesialis di pusat perawatan.
โรงบำบัดrohng bam-bàtแห่งนี้hàeng néeมีmeeโปรแกรมbproo-graemการรักษาgaan rák-săaแบบbàepองค์รวมong ruuamที่têeดูแลdoo laeทั้งtángสุขภาพกายsùk-kà-pâap gaaiและláeสุขภาพจิตsùk-kà-pâap jìtของkŏngผู้ป่วยpûu bpùuai
Fasilitas perawatan ini memiliki program perawatan holistik yang memperhatikan kesehatan fisik dan mental pasien.
2Kata BendaB2
instalasi pengolahan (air limbah)
Fasilitas industri untuk mengolah air limbah, limbah selokan, atau efluen lainnya sebelum dibuang atau digunakan kembali.
Contoh
โรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gampabrik industri; pabrik manufakturต้องมีdtông meeต้องมีdtông meeharus mempunyai; wajib memilikiโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiainstalasi pengolahan air limbahก่อนgònก่อนgòn1sebelumnya; terdahulu; yang lalu2sebelum; lebih awal; sebelumnya; terlebih dahuluปล่อยbplòiปล่อยbplòi1mengabaikan; menelantarkan2melepaskan; membebaskan3membiarkan; mengizinkan4merilis (media/info)5memancarkan; mengeluarkanน้ำลงnáam longน้ำลงnáam long1surut (tentang air atau laut)2air surutสู่sòoสู่sòo1masuk; menuju (sastra)2ke; menuju; ke dalam (formal/sastra)แหล่งน้ำlàeng náamแหล่งน้ำlàeng náam1badan air2sumber air; pasokan airสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-nápublik; umum
Pabrik industri harus memiliki instalasi pengolahan air limbah sebelum membuang air ke sumber air publik.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เทศบาลtâyt-sà-baanกำลังgam-langสร้างsâangโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaเพิ่มpêrmเพื่อรองรับpêuua rong rápชุมชนchum-chonที่têeขยายตัวkà-yăai dtuua
Pemerintah kota sedang membangun instalasi pengolahan air limbah tambahan untuk mendukung komunitas yang berkembang.
โรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaที่têeทันสมัยtan sà-măiสามารถsăa-mâatนำnamกากตะกอนgàak dtà-gonไปbpaiผลิตpà-lìtเป็นbpenก๊าซชีวภาพgáas chee-wá-pâapเพื่อpêuuaใช้cháiเป็นbpenพลังงานpá-lang ngaanได้dâi
Instalasi pengolahan air limbah modern dapat mengubah lumpur menjadi biogas untuk digunakan sebagai energi.
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngโรงบำบัดrohng bam-bàtเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการลดgaan lótผลกระทบpŏn grà-tópทางtaangสิ่งแวดล้อมsìng wâet lómจากjàakน้ำทิ้งnáam tíngของkŏngโรงงานrohng ngaan
Efisiensi instalasi pengolahan merupakan faktor kunci dalam mengurangi dampak lingkungan dari air limbah pabrik.
Kata Terkait
Arti Serupa
สถานบำบัดsà-tăan bam-bàtสถานบำบัดsà-tăan bam-bàtpusat perawatan; pusat rehabilitasi
pusat perawatan; pusat rehabilitasi
โรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiaโรงบำบัดน้ำเสียrohng bam-bàt náam sĭiainstalasi pengolahan air limbah
instalasi pengolahan air limbah
ศูนย์บำบัดsŏon bam-bàtศูนย์บำบัดsŏon bam-bàtpusat perawatan; pusat rehabilitasi
pusat perawatan; pusat rehabilitasi
โรงปรับปรุงคุณภาพน้ำrohng bpràp-bprung kun-ná-pâap náamโรงปรับปรุงคุณภาพน้ำrohng bpràp-bprung kun-ná-pâap náaminstalasi pengolahan air; instalasi pengolahan air limbah
instalasi pengolahan air; instalasi pengolahan air limbah
Rincian Kata
+
โรงบำบัดrohng bam-bàtโรงบำบัดrohng bam-bàtfasilitas perawatan (orang); pusat terapi