บำบัด
bam-bàtArti
1Kata KerjaB1
mengobati; meredakan; mengatasi
Meredakan atau mengatasi penyakit, tekanan, atau kondisi lain yang tidak diinginkan; memberikan terapi atau mengolah bahan seperti air limbah.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanบำบัดbam-bàtบำบัดbam-bàtmengobati; meredakan; mengatasiอาการaa-gaanอาการaa-gaan1gejala2keadaan; kondisi3perilaku; sikap; gelagatติดdtìtติดdtìt1menempelkan; memasang; merekatkan2tersangkut; menempel; melekat3tertular; terkena (penyakit/bau/kebiasaan)4kecanduan; tergila-gila; terikat pada5dekat dengan; bersebelahan; bersentuhan6berutang; menunggak; terlambat membayar7sibuk; terikat urusan; tidak tersedia8menyala; menyalakan; hidup; menghidupkan9mengikuti dari dekat; tetap dekatบุหรี่bù-rìiบุหรี่bù-rìirokokที่tîiที่tîi1tempat; posisi; kursi; ruang2di; dalam; ke suatu tempat3penggolong: tempat; kursi; porsi per orang4yang (penanda relatif)5ketika; saat (penanda waktu)6penanda bilangan tingkatคลินิกklí-nìkคลินิกklí-nìk1klinik; fasilitas medis2klinik keterampilan; lokakarya terfokus
Dia pergi ke klinik untuk mengobati kecanduan merokoknya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
หมอแนะนำmɔ̌ɔ-nɛ́-namให้hâiบำบัดbam-bàtอาการaa-gaanซึมเศร้าsʉm-sâoควบคู่กับkûuap-kûu-gàpการกินยาgaan-gin-yaa
Dokter menyarankan untuk mengobati depresi bersamaan dengan meminum obat.
หลังlǎngผ่าตัดpàa-dtàtเธอtəəต้องdtɔ̂ngบำบัดbam-bàtกายภาพgaai-yá-pâapอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเดินdəənได้dâaiปกติbpòk-gà-dtì
Setelah operasi, dia harus menjalani terapi fisik secara rutin agar bisa berjalan dengan normal.
ศูนย์sǔunนี้níiเน้นnénบำบัดbam-bàtแบบbɛ̀ɛpองค์รวมong-ruuamทั้งtángจิตใจjìt-jaiร่างกายrâang-gaaiและlɛ́พฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamเพื่อpʉ̂ʉaฟื้นตัวfʉ́ʉn-dtuuaจากjàakการเสพติดgaan-sèep-dtìt
Pusat ini berfokus pada pengobatan holistik—pikiran, tubuh, dan perilaku—untuk pulih dari kecanduan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa บำบัด dibaca บัม-บัด?
bam-bàt
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal ำ menyimpan akhiran -ม, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
bam
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |