เดซี่

dee-sîi

Arti

1Kata BendaA2

daisi (bunga)

Tanaman berbunga dengan piringan kuning dan kelopak putih atau berwarna, khususnya bunga daisi (aster) atau gerbera.

Contoh

สวนsǔuanสวนsǔuan1kebun; kebun buah; taman2kata penggolong: taman/kebun/perkebunan3menentang; membantah; melawan4bergerak melawan; berlawanan (arah)หน้าบ้านnâa-bâanหน้าบ้านnâa-bâan1depan rumah; halaman depan2kantor depan; sisi pelayanan pelangganมีmiiมีmii1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaดอกเดซี่dɔ̀ɔk-dee-sîiดอกเดซี่dɔ̀ɔk-dee-sîibunga daisiสีขาวsǐi-kǎaoสีขาวsǐi-kǎao1warna putih2putih (warna)3kiasan: murni/polos/tidak berbahayaบานbaanบานbaan1mekar2melebar; mengembang ke luar3lebar; mengembang4daun pintu atau jendela5membengkak; melonjak (biaya/ukuran/jumlah)เต็มdtemเต็มdtem1penuh; terisi2lengkap; seluruh; penuh (jumlah)3penuh; terisi penuh4sepenuhnya; seutuhnya; secara maksimalเลยləəiเลยləəi1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Halaman depan penuh dengan bunga daisy putih yang sedang bermekaran.
3 contoh lagi
แม่mɛ̂ɛชอบchɔ̂ɔpซื้อsʉ́ʉเดซี่dee-sîiมาmaaปักbpàkแจกันjɛɛ-ganเพราะprɔ́ดอกdɔ̀ɔkทนtonและlɛ́ดูduuสดใสsòt-sǎi
Ibu suka membeli bunga daisy untuk vas karena bunganya tahan lama dan tampak cerah.
ในnaiงานแต่งngaan-dtɛ̀ngเขาkǎoใช้cháiเดซี่dee-sîiกับgàpเจอjəəร์บrópरแต่งdtɛ̀ngซุ้มsúmดอกไม้dɔ̀ɔk-máai
Di pesta pernikahan, mereka menggunakan bunga daisy dan gerbera untuk menghias lengkungan bunga.
พอpɔɔแดดdɛ̀ɛtออกɔ̀ɔkดอกเดซี่dɔ̀ɔk-dee-sîiจะjàหันhǎnดอกdɔ̀ɔkรับrápแสงsɛ̌ɛngทำให้tam-hâiสวนsǔuanดูduuมีชีวิตชีวาmii-chii-wít-chii-waa
Saat matahari muncul, bunga daisy menghadap ke arah cahaya, membuat taman terlihat hidup.
2Nama DiriA2

Daisy (nama orang)

Nama depan untuk perempuan.

Contoh

ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1nama2bernama; dipanggil3reputasi; ketenaranเดซี่dee-sîiเดซี่dee-sîi1daisi (bunga)2Daisy (nama orang)ยินดีที่ได้รู้จักyin-dii-tîi-dâai-rúu-jàkยินดีที่ได้รู้จักyin-dii-tîi-dâai-rúu-jàksenang bertemu Anda; senang berkenalan dengan Anda
Nama saya Daisy, senang bertemu denganmu.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเดซี่dee-sîiโทรหาtoo-hǎaฉันchǎnเพื่อpʉ̂ʉaชวนchuuanไปกินข้าวbpai-gin-kâao
Kemarin Daisy menelepon saya untuk mengajak makan.
พรุ่งนี้prûng-níiเดซี่dee-sîiจะjàมาmaaที่tîiโรงเรียนroong-riianเร็วreoเพราะprɔ́มีmiiประชุมbprà-chum
Besok Daisy akan datang ke sekolah lebih awal karena ada rapat.
ถ้าtâaมีปัญหาmii-bpan-hǎaเรื่องrʉ̂ʉangเอกสารèek-gà-sǎanให้hâiติดต่อdtìt-dtɔ̀ɔเดซี่dee-sîiเธอtəəจัดการงานjàt-gaan-ngaanพวกนี้pûuak-níiเก่งมากgèng-mâak
Jika ada masalah dengan dokumen-dokumen tersebut, hubungi Daisy; dia sangat ahli dalam menangani tugas-tugas ini.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

dee

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada