แจกัน
jɛɛ-ganArti
1Kata BendaA2
vas
wadah dekoratif, biasanya terbuat dari kaca, keramik, atau logam, yang digunakan untuk menaruh bunga potong atau sebagai pajangan
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)วางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)5menetapkan; menentukan; memberlakukan6melepaskan; merelakanดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làapดอกกุหลาบdɔ̀ɔk-gù-làapbunga mawarไว้wáiไว้wái1menyimpan2menyisihkan; mencadangkan3untuk nanti; sebagai cadangan4membiarkan (sesuatu) apa adanya5menandai dipertahankannya posisi atau keadaan6memelihara (rambut/kumis/dll.)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)แจกันjɛɛ-ganแจกันjɛɛ-ganvasแก้วgɛ̂ɛoแก้วgɛ̂ɛo1gelas minum2kaca (material)3kata penggolong: gelas minuman4kristal; batu permata5berharga; tersayang; tercinta (sastra)บนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerja
Saya menaruh mawar di dalam vas kaca di atas meja.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnซื้อsʉ́ʉแจกันjɛɛ-ganเซรามิกsee-raa-míkลายlaaiสวยsǔuaiไว้wáiใส่sàiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai
Kemarin saya membeli vas keramik cantik untuk menaruh bunga.
พรุ่งนี้prûng-níiแม่mɛ̂ɛจะjàเอาaoแจกันjɛɛ-ganโลหะloo-hàออกมาɔ̀ɔk-maaตั้งโชว์dtâng-chooในnaiห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lên
Besok ibu akan mengeluarkan vas logam untuk dipajang di ruang tamu.
แจกันjɛɛ-ganโบราณboo-raanใบbaiนี้níiไม่ได้ใช้mâi-dâai-cháiแค่kɛ̂ɛใส่sàiดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangเป็นbpenของแต่งบ้านkɔ̌ɔng-dtɛ̀ng-bâanที่tîiดึงดูดสายตาdʉng-dùut-sǎai-dtaa
Vas antik ini bukan hanya untuk menaruh bunga; ini juga merupakan hiasan yang menarik perhatian.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Sedang
jɛɛ
Datar, dengan suara bicara biasa.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |
Rincian Kata
+
กันganกันgan1bersama-sama; dengan2saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)3mencegah; menahan; menangkis; memblokir4pelindung; tahan terhadap; antiketembusan5saya; aku (informal, ujaran pria)6menyisihkan; mencadangkanbersama-sama; denganBagian 2
แจกันjɛɛ-ganแจกันjɛɛ-ganvasvasKata