เจ็ต
jètArti
1Kata BendaB1
pesawat jet
Pesawat terbang bertenaga jet; kependekan dari 'pesawat jet'.
Contoh
ฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)เห็นhěnเห็นhěn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètjet; pesawat jetบินbinบินbin1terbang2terbang (dengan pesawat)อยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaบนbonบนbon1di atas; pada; di2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáaท้องฟ้าtɔ́ɔng-fáalangit; angkasa
Saya melihat pesawat jet terbang di langit.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักธุรกิจnák-tú-rá-gìtคนkonนั้นnánรวยruuaiมากmâakเขาkǎoมีmiiเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètส่วนตัวsùuan-dtuua
Pebisnis itu sangat kaya; dia memiliki jet pribadi.
การเดินทางgaan-dəən-taangด้วยdûuaiเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètเร็วกว่าreo-gwàaเครื่องบินkrʉ̂ʉang-binใบพัดbai-pátมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂มีmiiค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiสูงกว่าsǔung-gwàa
Bepergian dengan pesawat jet jauh lebih cepat daripada dengan pesawat baling-baling, tetapi juga lebih mahal.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtได้dâaiเช่าchâoเหมาmǎoลำlamเครื่องบินเจ็ตkrʉ̂ʉang-bin-jètเพื่อpʉ̂ʉaนำnamผู้บริหารpûu-bɔɔ-rí-hǎanเดินทางdəən-taangไปbpaiประชุมbprà-chumด่วนdùuanที่tîiต่างประเทศdtàang-bprà-têet
Perusahaan menyewa pesawat jet untuk menerbangkan para eksekutif ke pertemuan mendesak di luar negeri.
2Kata BendaB1
jet ski
(informal) Kendaraan air pribadi; kependekan dari 'jet ski'.
Contoh
ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berlanjut; terus-menerus (penanda aspek)4(aspek) telah selesai; sudah berlalu5terlalu; secara berlebihanทะเลtá-leeทะเลtá-lee1laut2tepi laut; pantaiครั้งหน้าkráng-nâaครั้งหน้าkráng-nâa1waktu berikutnya; kesempatan berikutnya2waktu berikutnya; lain kaliฉันchǎnฉันchǎn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)3seperti; sebagai (dalam suatu hubungan)อยากyàakอยากyàak1ingin; mau; berhasrat2mendambakan; mengidamkanขี่เจ็ตkìi-jètขี่เจ็ตkìi-jètmengendarai jet ski (informal)
Lain kali saya pergi ke laut, saya ingin mengendarai jet ski.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
ที่tîiหาดพัทยาhàat-pát-tá-yaaมีmiiเจ็ตjètให้เช่าhâi-châoหลายlǎaiร้านráanแต่dtɛ̀ɛนักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoควรkuuanเลือกlʉ̂ʉakร้านráanที่tîiไว้ใจได้wái-jai-dâai
Di pantai Pattaya, ada banyak toko yang menyewakan jet ski, tetapi wisatawan harus memilih yang tepercaya.
การขี่gaan-kìiเจ็ตjètสนุกsà-nùkและlɛ́น่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtênมากmâakแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngระวังrá-wangอันตรายan-dtà-raaiและlɛ́ไม่mâiขับkàpเร็วเกินไปreo-gəən-bpai
Mengendarai jet ski sangat menyenangkan dan mengasyikkan, tetapi Anda harus berhati-hati terhadap bahaya dan tidak berkendara terlalu cepat.
การกำหนดgaan gam-nòtเขตkètพื้นที่púen têeสำหรับsăm-ràpเล่นlênเจ็ตjètอย่างชัดเจนyàang chát jaynเป็นbpenมาตรการmâat-dtrà gaanสำคัญsăm-kanเพื่อpêuuaความปลอดภัยkwaam bplòt paiของkŏngทั้งtángผู้ขับขี่pôo kàp kèeและláeนักท่องเที่ยวnák tông tîaoคนkonอื่นๆèun èun
Menetapkan zona penggunaan jet ski secara jelas merupakan langkah keselamatan yang penting bagi pengendara maupun wisatawan lainnya.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tengah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiBerakhir dengan hambat -ต, jadi mati.
Konsonan Kelas tengah
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Rendah
jèt
Mulai rendah dan tetap rendah, sedikit menurun.
Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati → Rendah
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |