อีโก้ง

ii-gôong

Arti

1Kata BendaB2

mandar besar; mandar besar kepala kelabu

Burung lahan basah berukuran besar dengan bulu biru keunguan, kaki panjang, serta paruh dan perisai dahi berwarna merah; mandar besar kepala kelabu (Porphyrio poliocephalus).

Contoh

เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)เห็นhěnเห็นhěn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiอีโก้งii-gôongอีโก้งii-gôongmandar besar; mandar besar kepala kelabuเดินdəənเดินdəən1berjalan; berjalan kaki2melanjutkan; berlanjut; bergerak maju3berjalan; beroperasi (mesin/sistem)4menjalankan; mengoperasikanอยู่yùuอยู่yùu1tinggal; menetap2berada; terletak3penanda progresif atau keberlanjutan4ada; eksis; tersisaริมrimริมrim1tepi; pinggir; batas2paling luar; di tepiบึงbʉngบึงbʉngdanau rawa; kolam besarขนkǒnขนkǒn1bulu (badan/hewan)2mengangkut; membawa (barang)ของมันkɔ̌ɔng-manของมันkɔ̌ɔng-manmiliknya; kepunyaannya; milik orang tersebut (menghina atau sangat tidak formal)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสีน้ำเงินsǐi-náam-ngənสีน้ำเงินsǐi-náam-ngənbiru; biru tuaอมomอมom1menahan di dalam mulut; mengulum2menggelapkan; mengantongi uang (kiasan)3menahan kata-kata; bungkam (kiasan)4bernuansa warna; agak berwarnaม่วงmûuangม่วงmûuang1ungu (warna)2ungu; violet (warna)และlɛ́และlɛ́dan (penghubung)ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (pada benda)3pinggiran; bibir (wadah/luka)4ucapan; cara berbicara (kiasan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4hidup; masih hidup5mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisiสีแดงsǐi-dɛɛngสีแดงsǐi-dɛɛng1warna merah2merah; berwarna merah
Kami melihat mandar padi berkepala abu-abu berjalan di sepanjang tepi rawa. Bulu-bulunya berwarna biru keunguan dan paruhnya berwarna merah.
3 contoh lagi
อีโก้งii-gôongตัวนั้นdtuua-nánใช้cháiขาkǎaยาวyaaoเดินdəənลุยluiน้ำตื้นnáam-dtʉ̂ʉnแล้วlɛ́ɛoหยุดyùtกินginยอดyɔ̂ɔtพืชpʉ̂ʉtริมน้ำrim-náam
Mandar padi berkepala abu-abu itu mengarungi air dangkal dengan kaki panjangnya, lalu berhenti untuk memakan pucuk tanaman di tepi air.
แผ่นpɛ̀nสีแดงsǐi-dɛɛngบนbonหน้าผากnâa-pàakและlɛ́ปากbpàakสีแดงสดsǐi-dɛɛng-sòtเป็นbpenลักษณะเด่นlák-sà-nà-dèenที่tîiช่วยให้chûuai-hâiสังเกตsǎng-gèetอีโก้งii-gôongได้dâaiแม้mɛ́ɛมันmanจะjàเดินdəənอยู่yùuท่ามกลางtâam-glaangพืชน้ำpʉ̂ʉt-náamที่tîiขึ้นkʉ̂nหนาแน่นnǎa-nɛ̂n
Perisai dahi merah dan paruh merah cerah merupakan ciri khas yang membantu Anda melihat mandar padi berkepala abu-abu, bahkan ketika burung itu berjalan di antara tumbuhan air yang lebat.
หากhàakพืชน้ำpʉ̂ʉt-náamริมrimบึงbʉngถูกtùukกำจัดgam-jàtจนหมดjon-mòtอีโก้งii-gôongก็gɔ̂จะjàสูญเสียsǔun-sǐiaทั้งtángแหล่งอาหารlɛ̀ng-aa-hǎanและlɛ́ที่กำบังtîi-gam-bangแม้mɛ́ɛจะjàยังyangมีmiiน้ำnáamอยู่ในyùu-naiบึงbʉngก็ตามgɔ̂-dtaam
Jika semua vegetasi di sepanjang rawa disingkirkan, mandar padi berkepala abu-abu akan kehilangan sumber makanan dan tempat berlindung, meskipun air masih tersisa di rawa.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas tengah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.

Konsonan Kelas tengah

กจฎฏดตบปอ

Hasil

Nada Sedang

ii

Datar, dengan suara bicara biasa.

Kelas tengah + Tanpa tanda nada + Suku kata hidup → Sedang

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada