ที่กำบัง(têe gam-bang)
Arti
1Kata BendaB1
tempat berlindung; pelindung; tempat persembunyian
Suatu tempat, fitur, atau struktur yang memberikan perlindungan atau menyembunyikan seseorang atau sesuatu dari cuaca, bahaya, atau pengamatan; tempat perlindungan atau persembunyian (termasuk dalam konteks taktis/militer).
Contoh
ฝนตกfŏn dtòkฝนตกfŏn dtòksedang hujan; turun hujanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)เราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1pergi menemui; mengunjungi2pergi mencari [sso/sst]; mencari [sst]ที่กำบังtêe gam-bangที่กำบังtêe gam-bangtempat berlindung; pelindung; tempat persembunyianกันganกันgan1saling; satu sama lain (penanda setelah kata kerja)2mencegah; menahan; menangkis; memblokir3kata penggolong: panel; partisi; layar (jarang)4bersama-sama; dengan5pelindung; pencegah (pewatas)6saya; aku (informal, ujaran pria)7menyisihkan; mencadangkanเถอะtòeเถอะtòe1partikel saran/bujukan2partikel desakan/izin3partikel kepasrahan/penekanan
Hujan turun. Mari kita cari tempat berteduh.
Kata Terkait
Arti Serupa
กำบังgam bangกำบังgam bang1melindungi; menutupi; menyembunyikan2penutup; tempat berlindung; penghalang
- melindungi; menutupi; menyembunyikan
- penutup; tempat berlindung; penghalang
ที่หลบภัยtêe lòp paiที่หลบภัยtêe lòp paitempat perlindungan; tempat penampungan; tempat aman
tempat perlindungan; tempat penampungan; tempat aman
ที่หลบtêe lòpที่หลบtêe lòptempat persembunyian; tempat berlindung
tempat persembunyian; tempat berlindung
ที่หลบซ่อนtêe lòp sônที่หลบซ่อนtêe lòp sôntempat persembunyian
tempat persembunyian
ที่พักพิงtêe pák pingที่พักพิงtêe pák ping1tempat penampungan; tempat berlindung2tempat perlindungan emosional (kiasan)
- tempat penampungan; tempat berlindung
- tempat perlindungan emosional (kiasan)
Rincian Kata
+
ที่กำบังtêe gam-bangที่กำบังtêe gam-bangtempat berlindung; pelindung; tempat persembunyian