สิ่งของ
sìng kŏng
Arti
1Kata BendaA2
barang; benda; barang bawaan
Objek atau barang secara umum; barang bawaan pribadi atau barang yang dimiliki atau dibawa.
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เก็บgèpเก็บgèp1mengumpulkan; memungut; mengambil2merapikan; membereskan; menata3mengenakan biaya; memungut (bayaran)4menyimpan; menyisihkan; menabung5memanen; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menaruh7menyimpan (senjata); menyembunyikanสิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1barang; benda; barang bawaan2benda; objek; barangใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1tas; tas tangan; dompet wanita2jenis tas (berdasarkan konteks)3saku; kantong pakaian4dompet5CLF: tas, tas tangan, dompetแค่kâeแค่kâe1hanya; sekadar2cuma; sekadar (meremehkan)3hanya (sebagai preposisi)นิดเดียวnít diaoนิดเดียวnít diao1sedikit sekali; jumlah yang sangat kecil2sedikit saja; hanya sedikit; jumlah kecil
Saya hanya mengemas sedikit barang di tas saya.
2Kata BendaA2
benda; objek; barang
Benda fisik atau objek; suatu barang (sering digunakan secara umum untuk objek, termasuk barang bawaan pribadi dan produk).
Contoh
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja2meja kerjaนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniวางwaangวางwaang1meletakkan; menaruh; menempatkan2menutup telepon; mengakhiri panggilan3bertelur4menetapkan; menentukan; memberlakukan5melepaskan; merelakan (perasaan/keterikatan)6merancang; merumuskan; menetapkan (rencana/kebijakan/sistem)สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏng1barang; benda; barang bawaan2benda; objek; barangหลายอย่างlăai yàangหลายอย่างlăai yàangbanyak hal; berbagai hal
Ada banyak barang yang diletakkan di atas meja ini.
Kata Terkait
Arti Serupa
วัตถุwát-tùวัตถุwát-tù1objek; benda (fisik)2material; bahan3objek; objek (tata bahasa)
- objek; benda (fisik)
- material; bahan
- objek; objek (tata bahasa)
ข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1barang-barang; harta benda2barang; barang dagangan
- barang-barang; harta benda
- barang; barang dagangan
ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goods
- of; belonging to
- thing; item; stuff
- property; goods
ออบเจ็กต์òp-jèkออบเจ็กต์òp-jèk1objek (benda)2objek (komputasi/OOP)3objek (tata bahasa; langsung/tidak langsung)
- objek (benda)
- objek (komputasi/OOP)
- objek (tata bahasa; langsung/tidak langsung)
สิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangสิ่งต่างๆsìng dtàang dtàangbarang-barang; hal-hal
barang-barang; hal-hal
Rincian Kata
+
สิ่งของsìng kŏngสิ่งของsìng kŏngbarang; benda; barang bawaan