สายกสิณ(săai gà-sĭn)

Arti

1Kata BendaC2

tradisi kasina; tradisi meditasi berbasis kasina

Tradisi atau silsilah meditasi Buddhis yang menggunakan objek kasina (seperti cakram berwarna atau gambaran tanah, api, atau air) sebagai fokus utama untuk membangun konsentrasi.

Contoh

ผู้ปฏิบัติpôo bpà-dtì-bàt กรรมฐานgam-má-tăan ในnai สายกสิณsăai gà-sĭn มักจะmák jà ใช้chái วัตถุwát-tù เช่นchên วงกลมwong-glom สีsĕe ต่างๆdtàang-dtàang มาเป็นmaa bpen เครื่องมือkrêuuang meuu ในnai การฝึกสมาธิgaan fùek sà-maa-tí

Praktisi meditasi aliran Kasina sering menggunakan objek seperti cakram berwarna sebagai alat untuk latihan konsentrasi.

3 contoh lagi

การฝึกgaan fèuk ตามdtaam แนวทางnaeo taang สายกสิณsăai gà-sĭn นั้นnán ต้องdtông อาศัยaa-săi การเพ่งgaan pêng อารมณ์กรรมฐานaa-rom gam-má-tăan เพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao จนjon จิตjìt รวมเป็นหนึ่งruuam bpen nèung และláe เกิดgèrt นิมิตní-mìt ขึ้นkêun

Berlatih sesuai dengan aliran Kasina membutuhkan fokus pada satu objek meditasi hingga pikiran menyatu dan gambaran mental muncul.

ในขณะที่nai kà-nà têe อานาปานสติaa-naa-bpaa-ná-sà-dtì เน้นnén ลมหายใจlom hăai-jai เป็นหลักbpen làk สายกสิณsăai gà-sĭn กลับglàp ให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kan กับgàp การใช้gaan chái วัตถุwát-tù ภายนอกpaai nôk เป็นbpen สื่อsèuu ในnai การเข้าถึงgaan kâo tĕung ฌานสมาบัติchaan sà-maa-bàt

Sementara Anapanasati berfokus terutama pada napas, aliran Kasina menekankan penggunaan objek eksternal sebagai media untuk mencapai penyerapan jhana.

คัมภีร์วิสุทธิมรรคkam-pee wí-sùt-tí-mák ได้dâi อธิบายà-tí-baai วิธีการwí-tee-gaan เจริญกรรมฐานjà-rern gam-má-tăan สายกสิณsăai gà-sĭn ไว้wái อย่างละเอียดyàang lá-ìiat ตั้งแต่dtâng dtàe การเตรียมgaan dtriiam บริกรรมนิมิตbo-rí-gam ní-mít ไปจนถึงbpai jon tĕung การเข้าถึงgaan kâo tĕung อัปปนาสมาธิàp-bpà-naa sà-maa-tí

Kitab Visuddhimagga menjelaskan metode pengembangan meditasi Kasina secara mendetail, mulai dari mempersiapkan gambaran awal hingga mencapai konsentrasi penyerapan.

Rincian Kata

สายsăaiBagian 1

กสิณgà-sĭnBagian 2

สายกสิณsăai gà-sĭn