รีสโตร์(ree sà-dtoo)

Arti

1Kata KerjaB1

memulihkan (data/sistem)

Mengembalikan perangkat lunak, data, atau perangkat ke keadaan sebelumnya atau setelan pabrik.

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1menelepon; menghubungi2teleponฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ช้าcháaช้าcháa1lambat2secara perlahan; pelan-pelan3lambat; terlambat4terlambat; tertundaมากmâakมากmâak1banyak; sangat banyak2sangat; amat3banyak; sangatฉันchănฉันchăn1aku; saya2makan (untuk biksu dan samanera Buddhis)ต้องdtôngต้องdtông1pasti; tentu akan2harus; mestiรีสโตร์ree sà-dtooรีสโตร์ree sà-dtoo1memulihkan (data/sistem)2merestorasi; memulihkanเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1pesawat; pesawat terbang (cakapan)2busana; perhiasan; atribut kebesaran3kata penggolong: mesin/perangkat4seperangkat/kumpulan (awalan)5peralatan; perlengkapan6peralatan rumah tangga; peranti listrik7mesin; perangkat; alat
Ponsel saya sangat lambat. Saya harus memulihkannya.
3 contoh lagi
หลังจากlăng jàakโดนdohnไวรัสwai-rátผมpŏmต้องdtôngรีสโตร์ree sà-dtooคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrกลับไปglàp bpaiเป็นbpenการตั้งค่าgaan dtâng kâaจากjàakโรงงานrohng ngaan
Setelah terkena virus, saya harus memulihkan komputer saya ke pengaturan pabrik.
อย่าลืมyàa leumสำรองข้อมูลsăm-rong kâw-moonสำคัญsăm-kanก่อนที่gòn têeคุณkunจะjàรีสโตร์ree sà-dtooระบบปฏิบัติการrá-bòp bpà-dtì-bàt gaan
Jangan lupa untuk mencadangkan data penting sebelum Anda memulihkan sistem operasi.
ผู้ดูแลระบบpôo doo lae rá-bòpต้องdtôngรีสโตร์ree sà-dtooเซิร์ฟเวอร์sêrf-werทั้งหมดtáng mòtจากjàakข้อมูลkôr moonสำรองsăm-rongของkŏngเมื่อคืนmêuua keunหลังจากlăng jàakระบบล่มrá-bòp lômไปbpai
Administrator sistem harus memulihkan seluruh server dari cadangan tadi malam setelah sistem mengalami crash.
2Kata KerjaB2

merestorasi; memulihkan

Memperbaiki atau mengembalikan sesuatu ke keadaan semula atau kondisi yang semestinya.

Contoh

เขาkăoเขาkăo1mereka (tergantung konteks)2dia; ia (perempuan)3gunung; bukit4tanduk5dia; ia (laki-laki)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1menghabiskan waktu2memakan waktu; membutuhkan waktuช่วงchûuangช่วงchûuang1bentangan; rentang2rentang; bentangan3periode; rentang (waktu)4rentang; interval (antara batas)5bagian; segmen (bagian dari sesuatu)6jarak antar tumpuanสุดสัปดาห์sùt sàp-daaสุดสัปดาห์sùt sàp-daaakhir pekanเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarรีสโตร์ree sà-dtooรีสโตร์ree sà-dtoo1memulihkan (data/sistem)2merestorasi; memulihkanรถrótรถrót1mobil2kendaraan (umum)คลาสสิกkláat-sìkคลาสสิกkláat-sìk1klasik (genre, mis. musik klasik)2klasik (tradisional, bernilai abadi)คันkanคันkan1kata penggolong untuk joran, galah, dan gagang2gatal; merasa gatal3poros; batang; tongkat4tuas; pegangan5kata penggolong untuk kendaraan6gatalโปรดbpròhtโปรดbpròht1menyukai; menggemari; berkenan (formal)2harap; mohon (formal/permintaan)3favorit; yang disukaiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Dia menghabiskan akhir pekan untuk merestorasi mobil klasik favoritnya.
3 contoh lagi
โต๊ะdtóโบราณboh-raanตัวdtuuaนี้néeดูdooสวยงามsŭuay ngaamมากmâakหลังจากที่lăng jàak têeช่างฝีมือchâang fĕe meuuได้dâiรีสโตร์ree sà-dtooสภาพsà-pâapให้hâiเหมือนmĕuuanใหม่mài
Meja antik ini tampak sangat indah setelah pengrajin merestorasinya ke kondisi seperti baru.
โครงการรีสโตร์kroong gaan ree-sà-dtōhอาคารaa-kaanเก่าgàoหลังlăngนี้néeต้องdtôngใช้cháiงบประมาณngóp-bprà-maanและláeผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanเฉพาะทางchà-pór taangจำนวนมากjam-nuuan mâak
Proyek untuk merestorasi gedung tua ini membutuhkan anggaran yang besar dan banyak ahli khusus.
การgaanจะjàรีสโตร์ree sà-dtooภาพเขียนpâap kĭianโบราณboh-raanได้dâiนั้นnánไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องdtôngอาศัยaa-săiทักษะฝีมือták-sà fĭi-meuแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeความเข้าใจkwaam kâo jaiในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatศิลปะsĭn-lá-bpàอย่างลึกซึ้งyàang lúk súeng
Untuk dapat merestorasi lukisan kuno tidak hanya membutuhkan keahlian, tetapi juga pemahaman mendalam tentang sejarah seni.

Kata Terkait

Rincian Kata

รีreeรีreememanjang; lonjong; ovalBagian 1
+
สโตร์sà-dtohสโตร์sà-dtoh1toko; kedai2penyimpanan; gudangBagian 2
รีสโตร์ree sà-dtooรีสโตร์ree sà-dtoomemulihkan (data/sistem)