รัษฎา

rát-sà-daa

Arti

1Kata BendaC2

negeri; wilayah kekuasaan

negeri; wilayah kekuasaan; negara

Contoh

ข่าวkàaoข่าวkàao1berita; laporan berita2rumor; desas-desusการสิ้นพระชนม์gaan-sîn-prá-chonการสิ้นพระชนม์gaan-sîn-prá-chonkemangkatan (istilah kerajaan)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1dari; milik2benda; barangพระราชาprá-raa-chaaพระราชาprá-raa-chaarajaทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1kata penggolong: คน2publik; rakyat (warga negara)โศกเศร้าsòok-sâoโศกเศร้าsòok-sâoberduka; sedihไปทั่วbpai-tûuaไปทั่วbpai-tûua1pergi ke mana-mana; bepergian ke seluruh penjuru2di mana-mana; ke seluruh penjuruแว่นแคว้นwɛ̂ɛn-kwɛ́ɛnแว่นแคว้นwɛ̂ɛn-kwɛ́ɛnkerajaan; alam; wilayah kekuasaan (sastra)แดนdɛɛnแดนdɛɛn1negeri; wilayah; negara (sastra)2ranah; domain (kiasan)3batas; perbatasanรัษฎาrát-sà-daaรัษฎาrát-sà-daanegeri; wilayah kekuasaan
Berita tentang wafatnya raja menyebabkan rakyat berduka di seluruh negeri.
3 contoh lagi
พระองค์prá-ongทรงsongปฏิญาณbpà-dtì-yaanว่าwâaจะjàปกป้องคุ้มครองbpòk-bpɔ̂ng-kúm-krɔɔngอาณาประชาราษฎร์aa-naa-bprà-chaa-râatและlɛ́รักษาrák-sǎaความสงบสุขkwaam-sà-ngòp-sùkของkɔ̌ɔngรัษฎาrát-sà-daaไว้wáiด้วยdûuaiชีวิตchii-wít
Ia bersumpah untuk melindungi warga negara dan menjaga perdamaian negara dengan nyawanya.
ท่ามกลางtâam-glaangไฟfaiสงครามsǒng-kraamที่tîiลุกโชนlúk-choonแม่ทัพmɛ̂ɛ-tápผู้pûuกล้าหาญglâa-hǎanได้dâaiนำnamกำลังgam-langทหารtá-hǎanออกɔ̀ɔkปกป้องbpòk-bpɔ̂ngชายแดนchaai-dɛɛnเพื่อpʉ̂ʉaความมั่นคงkwaam-mân-kongของkɔ̌ɔngรัษฎาrát-sà-daa
Di tengah kobaran api perang, jenderal pemberani itu memimpin pasukan militer untuk melindungi perbatasan demi keamanan wilayah tersebut.
กษัตริย์gà-sàtผู้ทรงธรรมpûu-song-tamย่อมyɔ̂mตั้งมั่นdtâng-mânอยู่ในyùu-naiทศพิธราชธรรมtót-sà-pít-râat-chá-tamเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiไพร่ฟ้าข้าแผ่นดินprâi-fáa-kâa-pɛ̀n-dinทั่วtûuaขอบkɔ̀ɔpขัkǎnณnáฑtɔɔรัษฎาrát-sà-daaได้dâaiอยู่yùuอย่างyàangร่มเย็นเป็นสุขrôm-yen-bpen-sùk
Seorang raja yang adil dengan teguh menjalankan Sepuluh Kebajikan Kerajaan agar rakyatnya di seluruh penjuru negeri dapat hidup dalam damai dan bahagia.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.

Kenapa รัษฎา dibaca รัด-สะ-ดา?

rát-sà-daa

Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.

3 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTanpa tanda nada
  3. Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekBerakhir dengan hambat -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Tinggi

rát

Mulai tinggi dan terus naik.

Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi

Tabel nada

Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.

Kelas tengahKelas tinggiKelas rendah
Tanpa tanda + hidupSedangNaikSedang
Tanpa tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tanpa tanda + mati panjangRendahRendahTurun
Mai ekRendahRendahTurun
Mai thoTurunTurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaNaik——
Cari nada suku kata apa pun dengan kalkulator nada