รัชดา(rát-chá-daa)
Arti
1Kata BendaB1
Ratchada
Ratchada (jalan raya utama dan kawasan komersial terkenal di Bangkok, singkatan dari Ratchadaphisek)
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtperusahaan; firma; korporasiแห่งhàengแห่งhàeng1dari; kepunyaan (formal)2tempat; lokasi (formal)3kata penggolong: tempat/institusiหนึ่งnèungหนึ่งnèung1satu (angka)2satu; sebuah (tunggal)3tertentu; suatu4pertama; teratas; utama5satu (dengan kata penggolong)บนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananรัชดาrát-chá-daaรัชดาrát-chá-daa1perak2Ratchada
Saya bekerja di sebuah perusahaan di Jalan Ratchada.
2Kata BendaC1
perak
perak (biasanya digunakan dalam konteks formal, puitis, atau kerajaan, serta dalam nama diri)
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitตั้งชื่อdtâng chêuตั้งชื่อdtâng chêu1menamai seseorang/sesuatu; memberi nama2memberi judul/merek/labelลูกสาวlôok săaoลูกสาวlôok săaoanak perempuanว่าwâaว่าwâa1mengatakan; memberi tahu; mengatakan bahwa2berpikir; menganggap; menilai3bahwa (penanda klausa)4tentang; mengenai5memarahi; menegur; mengkritikรัชดาrát-chá-daaรัชดาrát-chá-daa1perak2Ratchadaเพราะpráwเพราะpráw1karena2karena; disebabkan oleh3merdu; enak didengarคำkamคำkam1kata; istilah2ucapan; perkataan; ungkapan3kata penggolong untuk kata/ucapanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniแปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1berarti (tentang kata/simbol); menandakan2diterjemahkan sebagai3itu berarti; yang berarti; dengan kata lainเงินngernเงินngern1uang2dana; keuangan3perak (logam)
Dia menamai putrinya Ratchada karena kata ini berarti perak.
Rincian Kata
+
รัชดาrát-chá-daaรัชดาrát-chá-daaRatchada