มกรา(mók-gà-raa)
Arti
1Kata BendaA1
Januari
Januari (bentuk singkat dari มกราคมมกราคมmák-gà-raa-kom1January (1st month)2in January (time marker))
Contoh
ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)เกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; rembulan2bulan (waktu)มกราmók-gà-raaมกราmók-gà-raa1Kaprikornus2Januari3Makara
Saya lahir di bulan Januari.
2Kata BendaB1
Kaprikornus
tanda zodiak Kaprikornus
Contoh
คนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเกิดgèrtเกิดgèrt1lahir; dilahirkan2lahir (menunjukkan tempat/waktu)3terjadi; muncul4jika (เกิด…); terlalu; berlebihan (เกิด…ไป)ในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)ราศีraa-sĕeราศีraa-sĕe1tanda zodiak; rasi bintang2aura; pancaran; cahaya keberuntunganมกราmók-gà-raaมกราmók-gà-raa1Kaprikornus2Januari3Makaraเป็นbpenเป็นbpen1adalah; menjadi2menjadi3tahu cara; bisa (keterampilan)4menjadi + ungkapan tetapคนkonคนkon1orang; manusia2orang-orang (sebagai suatu kelompok)3orang; manusia (sebagai elemen pembentuk kata)4kata penggolong: orangที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1bermaksud; berniat2bertekad; berketetapan hati3memperhatikan dengan saksama; berkonsentrasi4dengan sengaja; sengajaทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; melakukan pekerjaan; bertugas2berfungsi; beroperasiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Orang yang lahir dalam zodiak Capricorn adalah pekerja yang sangat berdedikasi.
3Kata BendaC1
Makara
makhluk laut mitologis dalam mitologi Hindu dan Buddha
Contoh
รูปปั้นrûup bpânรูปปั้นrûup bpânpatung; sosok pahatanมกราmók-gà-raaมกราmók-gà-raa1Kaprikornus2Januari3Makaraหน้าnâaหน้าnâa1depan; bagian depan2depan; berikutnya3awalan bermakna wajah/depan (sebelum kata benda)4di depan5musim (dalam penamaan)6halaman7wajah; mukaวัดwátวัดwát1menilai; menakar2kuil Buddha; wihara3mengukurมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1karakteristik; sifat; fitur2bentuk; rupa; penampilan3cara; ragam; gaya4sifat dasar; karakter (kualitas abstrak)5kata penggolong: jenis/macam/bentuk/fiturคล้ายkláaiคล้ายkláai1serupa; mirip (predikatif)2menyerupai; mirip denganจระเข้jor-rá-kâeจระเข้jor-rá-kâe1buaya (hewan)2orang licik/predator (kiasan)ผสมpà-sŏmผสมpà-sŏm1mencampur; memadukan2campuran; paduan; hibrida3mengawinkan silang; mengawinkan (hewan/tumbuhan)ปลาbplaaปลาbplaa1ikan (hewan)2ikan (sebagai makanan)3kata penggolong: ikan
Patung Makara di depan kuil itu tampak seperti campuran antara buaya dan ikan.
Rincian Kata
+
มกราmók-gà-raaมกราmók-gà-raaJanuari