ความอุดมสมบูรณ์

kwaam ù-dom sŏm-boon

Arti

1Kata BendaB2

kelimpahan; kemakmuran

keadaan memiliki sumber daya yang melimpah atau kekayaan dalam kuantitas maupun kualitas; kelimpahan

Contoh

ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiThailandมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; memiliki reputasiด้านdâanด้านdâan1sisi; permukaan2bidang; aspek3ke arah; di sisi4kata penggolong: sisi/aspekความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boon1kelimpahan; kemakmuran2kesuburan (tanah/ekosistem)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máibuahและláeและláedan (penghubung)อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makan
Thailand terkenal dengan kelimpahan buah-buahan dan makanannya.
2Kata BendaB2

kesuburan (tanah/ekosistem)

produktivitas alami atau kekayaan lahan, tanah, air, atau ekosistem yang mendukung pertumbuhan dan hasil yang kuat

Contoh

ความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boonความอุดมสมบูรณ์kwaam ù-dom sŏm-boon1kelimpahan; kemakmuran2kesuburan (tanah/ekosistem)ของkŏngของkŏng1dari; milik2benda; barang3harta benda; barang daganganดินdinดินdin1tanah2permukaan tanah; daratan3tanah liat; bahan dari tanah4arde listrik; pembumianในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari (formal/resmi)แถบนี้tàep néeแถบนี้tàep née1area ini; wilayah ini2di sekitar sini; di area iniทำให้tam hâiทำให้tam hâi1membuat; menyebabkan [seseorang/sesuatu] [melakukan/menjadi sesuatu]2melakukan/membuatkan [sesuatu] untuk [seseorang]เหมาะmòrเหมาะmòr1cocok; menjadi sesuai2cocok; sesuai; pantasแก่gàeแก่gàe1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terdampak)3matang; tua (makanan/minuman) [seringkali terlalu matang]4untuk; terkait denganการปลูกพืชgaan bplòok pêutการปลูกพืชgaan bplòok pêutbudidaya; penanamanผักpàkผักpàk1kata penggolong: ikat; ikatan (regional/dialek)2sayuran; sayur
Kesuburan tanah di daerah ini membuatnya cocok untuk menanam sayuran.