ภาวะคีโตซิส(paa-wá kee-dtoh-sít)
Arti
1Kata BendaC1
ketosis
keadaan metabolik di mana tubuh memproduksi peningkatan kadar badan keton dan menggunakannya sebagai sumber energi, biasanya selama asupan rendah karbohidrat, puasa, olahraga berkepanjangan, atau kehamilan; berbeda dengan ketoasidosis karena pH darah tetap normal
Contoh
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1pada; di (dengan ungkapan waktu)2ketika; pada saatเราraoเราrao1kita; kami2aku; saya (informal/regional)กินginกินgin1[verba] mengorosi; mengikis; menggerogoti2mengkonsumsi; menghabiskan3minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)4mengambil (suap); mengantongi5makanอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1diet; pola makan2makanan; asupan nutrisi3hidangan; sajian makanคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drètคาร์โบไฮเดรตkaa-boh-hai-drèt1karbohidrat (nutrisi)2karbohidrat (golongan kimia)ต่ำdtàmต่ำdtàm1bernada rendah; rendah (suara/nada)2rendah; tidak tinggi3kelas bawah; inferior; hinaร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaaitubuh; badanก็gâwก็gâw1juga; pun2kemudian; jadi (urutan/akibat)3yah; toh (penegasan/alasan)4penanda topik/kelanjutan5penanda bersyarat (jika… maka…)จะjàจะjà1akan; bakal (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1memasuki; masuk ke (tempat/area)2memasuki/beralih ke (keadaan/periode/tahap)ภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítketosisเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; agarใช้cháiใช้chái1menyuruh; menugaskan; memerintahkan2menghabiskan (uang); membayar; mengeluarkan3menggunakan; memakai4memerlukan; memakan (waktu/tenaga/jumlah)ไขมันkăi manไขมันkăi man1minyak; lemak leleh (kuliner)2lemak tubuh; jaringan adiposa3lemak; lipid (nutrisi)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; bisa (keterampilan)2mengidap; mengalami; berada dalam suatu kondisi3adalah; menjadi4menjadiพลังงานpá-lang ngaanพลังงานpá-lang ngaan1energi (fisika)2energi (pasokan daya; bahan bakar)3vitalitas; semangatแทนtaenแทนtaen1menggantikan; atas nama2menggantikan3sebagai gantinya; alih-alih
Saat kita mengonsumsi makanan rendah karbohidrat, tubuh akan memasuki kondisi ketosis untuk menggunakan lemak sebagai energi sebagai gantinya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
นักกีฬาnák gee-laaบางคนbaang konตั้งใจdtâng jaiทำให้tam hâiร่างกายrâang gaaiอยู่ในyòo naiภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapในnaiการใช้พลังงานgaan chái pá-lang ngaanจากjàakไขมันkăi manสะสมsà-sŏmระหว่างrá-wàangการแข่งขันgaan kàeng kănที่têeยาวนานyaao naan
Beberapa atlet sengaja membuat tubuh mereka dalam kondisi ketosis untuk meningkatkan efisiensi energi dari simpanan lemak selama kompetisi yang panjang.
สิ่งสำคัญsìng săm-kanคือkeuต้องdtôngเข้าใจว่าkâo jai wâaภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítทางtaangโภชนาการpoh-chá-naa-gaanที่têeเกิดจากgèrt jàakการควบคุมgaan kûuap kumอาหารaa-hăanนั้นnánเป็นbpenสภาวะsà-paa-wáที่têeปลอดภัยbplòt paiและláeแตกต่างdtàek dtàangโดยสิ้นเชิงdoi sîn cherngจากjàakภาวะเลือดเป็นกรดจากคีโตนpaa-wá lêuuat bpen gròt jàak kee-dtohnซึ่งsêungอันตรายan-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wít
Penting untuk dipahami bahwa ketosis nutrisi dari kontrol diet adalah kondisi yang aman dan sepenuhnya berbeda dari ketoasidosis, yang mengancam jiwa.
การอดอาหารgaan òt aa-hăanเป็นระยะเวลาbpen rá-yá way-laaนานnaanเป็นbpenวิธีwí-teeหนึ่งnèungที่têeสามารถsăa-mâatชักนำchák namให้hâiร่างกายrâang gaaiเข้าสู่kâo sòoภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítได้dâiเองayngตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatโดยdoiร่างกายrâang gaaiจะjàเริ่มrêrmผลิตpà-lìtคีโตนkee-dtohnบอดีbor-deeส์เมื่อmêuuaระดับrá-dàpไกลโคเจนglai-kô-jenในnaiตับdtàpลดลงlót longจนหมดjon mòt
Puasa berkepanjangan adalah salah satu cara untuk menginduksi kondisi ketosis secara alami, karena tubuh mulai memproduksi badan keton setelah cadangan glikogen hati habis.
Rincian Kata
+
+
ซิสsítซิสsítsis; sapaan (gaul)Bagian 3
ภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítภาวะคีโตซิสpaa-wá kee-dtoh-sítketosis