พรรณไม้(pan máai)

Arti

1Kata BendaB2

jenis-jenis tumbuhan; varietas tumbuhan

Tumbuhan yang ditinjau berdasarkan tipe atau jenisnya; kategori atau varietas tumbuhan (digunakan baik dalam konteks umum maupun botani).

Contoh

สวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; membantah; melawan2bergerak melawan; berlawanan (arah)3kata penggolong: taman/kebun/perkebunan4kebun; kebun buah; tamanนี้néeนี้née1ini (dekat pembicara)2yang ini3ini; (waktu/topik) saat iniมีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máai1jenis-jenis tumbuhan; varietas tumbuhan2flora (di suatu tempat/waktu)หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; berbagai macamแต่dtàeแต่dtàe1tetapi; namun (kontras)2hanya; cuma (pembatasan)3dari; sejak (titik awal)4walaupun; meskipun (konsesif penekanan)ฉันchănฉันchăn1aku; saya (kata ganti orang pertama)2makan (sopan/kuno)ชอบchôpชอบchôp1menyukai; gemar2cenderung; biasanya3tepat; pantas (formal)กุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapmawar (bunga)มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1paling; ke tingkat tertinggi2paling banyak (jumlah/angka)3paling banyak; tidak lebih dari
Taman ini memiliki banyak jenis tanaman, tetapi saya paling suka bunga mawar.
2Kata BendaB2

flora (di suatu tempat/waktu)

Kehidupan tumbuhan di wilayah, habitat, atau periode tertentu secara keseluruhan.

Contoh

อุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ùt-tá-yaan hàeng châat kăo yàiTaman Nasional Khao Yai (Thailand)มีmeeมีmee1memiliki; mempunyai2ada; terdapat3mengalami; menderitaพรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máai1jenis-jenis tumbuhan; varietas tumbuhan2flora (di suatu tempat/waktu)ที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boonอุดมสมบูรณ์ù-dom sŏm-boon1melimpah; subur2berkembang pesat; rimbunและláeและláedan (penghubung)หลากหลายlàak lăaiหลากหลายlàak lăai1berbagai; beragam; bermacam-macam2secara beragam; dengan berbagai cara
Taman Nasional Khao Yai memiliki kehidupan tanaman yang kaya dan beragam.

Kata Terkait

Rincian Kata

พรรณpanพรรณpan1macam; jenis; varietas2mendeskripsikan secara rinci; menjabarkan3warna; rona kulit (formal)Bagian 1
+
ไม้máiไม้mái1kayu2tanda nada/diakritik (ortografi Thailand)3awalan nama alat atau perkakas4kata penggolong (benda panjang dan kaku)5tongkat; batang; pemukulBagian 2
พรรณไม้pan máaiพรรณไม้pan máaijenis-jenis tumbuhan; varietas tumbuhan