พธม
por-tor-morArti
1Kata BendaB1
sekutu; aliansi
singkatan untuk 'พันธมิตรพันธมิตรpan-tá-mít1alliance2ally; partner', yang berarti sekutu, aliansi, atau koalisi (sering digunakan dalam tulisan informal atau permainan)
Contoh
หาhăaหาhăa1mencari2menemukan (setelah mencari)3hah?; apa? (informal)4mendapatkan; memperoleh5menghasilkan (uang); mencari nafkah6mengunjungi; menemui7mencari kontak; menghubungiพธมpor-tor-morพธมpor-tor-mor1sekutu; aliansi2Aliansi Rakyat untuk Demokrasi; PADตีบอสdtee bótตีบอสdtee bótmelawan bos dalam permainan videoคืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2nanti malam; malam iniครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur pria)ใครkraiใครkrai1siapa2siapa saja; siapa punว่างwâangว่างwâang1senggang; tidak sibuk2kosong3menganggur; tidak digunakanทักมาták maaทักมาták maamengirim pesan kepada [seseorang]; menghubungi [seseorang]เลยloieเลยloie1sama sekali (sering dalam konteks negatif)2jadi; maka; lalu (akibat langsung)3sepenuhnya; benar-benar (penekanan)4melewati; melampaui; melebihi
Mencari sekutu untuk melawan bos malam ini. Jika ada yang luang, hubungi saya.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
กิลด์gìnเราraoต้องการdtông gaanพธมpor-tor-morเพิ่มpêrmเพื่อpêuuaเตรียมตัวdtriam dtuuaสำหรับsăm-ràpสงครามsŏng-kraamกิลด์gìnอาทิตย์หน้าaa-tít nâa
Guild kami membutuhkan lebih banyak sekutu untuk bersiap menghadapi perang guild minggu depan.
การสร้างgaan sâangพธมpor-tor-morกับgàpกิลด์gìnใหญ่ๆyài yàiจะjàช่วยให้chûuai hâiเราraoอยู่รอดyòo rôtในnaiเซิร์ฟเวอร์sêrf-werนี้néeได้dâiนานขึ้นnaan kêun
Membentuk aliansi dengan guild besar akan membantu kita bertahan lebih lama di server ini.
2Kata BendaB2
Aliansi Rakyat untuk Demokrasi; PAD
Aliansi Rakyat untuk Demokrasi (PAD), sebuah gerakan politik Thailand yang umumnya dikenal sebagai Kaus Kuning
Contoh
กลุ่มglùmกลุ่มglùm1kelompok; grup2kata penggolong untuk kelompokพธมpor-tor-morพธมpor-tor-mor1sekutu; aliansi2Aliansi Rakyat untuk Demokrasi; PADเคยkoeiเคยkoei1pernah; sebelumnya2dahulu biasa; pernah3terasi (bahasa Thai Selatan)จัดjàtจัดjàt1mengatur; menyelenggarakan; menyiapkan2menyediakan; memasok; mengalokasikan3sangat kuat; intens; ekstremการชุมนุมgaan chum-numการชุมนุมgaan chum-num1perkumpulan; pertemuan; perhimpunan2rapat umum; demonstrasi; protesใหญ่yàiใหญ่yài1besar2penting; utama3lebih tua; seniorในnaiในnai1di; di dalam2selama; dalam (waktu)3dari; milik (formal)กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têpBangkok (ibu kota Thailand)เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1ketika; pada saat2pada; di (dengan ungkapan waktu)หลายlăaiหลายlăai1banyak; beberapa2sangat; sangat banyak; banyak (Isan)ปีก่อนbpee gònปีก่อนbpee gòntahun lalu; tahun sebelumnya
Kelompok PAD pernah mengorganisir unjuk rasa besar di Bangkok bertahun-tahun yang lalu.
3 contoh lagiTampilkan lebih sedikit
พ่อpôrของเขาkŏng kăoเคยkoeiเข้าร่วมkâo rûuamการประท้วงgaan bprà-túuangทางการเมืองtaang gaan meuuangกับgàpกลุ่มglùmพธมpor-tor-mor
Ayahnya dulu sering ikut serta dalam protes politik bersama kelompok PAD.
กลุ่มglùmพธมpor-tor-morหรือrĕuที่รู้จักtêe róo jàkกันganในnaiนามnaamคนkonเสื้อเหลืองsûuea lĕuuangมีบทบาทmee bòt-bàatอย่างมากyàang mâakในช่วงnai chûuangวิกฤตการณ์wí-grìt-dà-gaanทางการเมืองtaang gaan meuuang
Kelompok PAD, yang juga dikenal sebagai Kaus Kuning, memainkan peran besar selama krisis politik.
อุดมการณ์ù-dom-gaanและláeการเคลื่อนไหวgaan klûuean wăiของkŏngกลุ่มglùmพธมpor-tor-morเป็นbpenหัวข้อhŭua kôที่têeถูกtòokพูดถึงpôot tĕungอย่างกว้างขวางyàang gwâang kwăangในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatการเมืองgaan meuuangไทยtaiร่วมสมัยrûuam sà-măi
Ideologi dan pergerakan PAD merupakan topik yang dibahas secara luas dalam sejarah politik Thailand kontemporer.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada tiap suku kata.
Kenapa พธม dibaca พะ-ทม?
por-tor-mor
Aturan nada di bawah memakai suku kata yang diucapkan.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat aturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTanpa tanda nada
- Akhir suku kataSuku kata matiVokal pendekVokal pendek tanpa konsonan akhir, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Tinggi
Mulai tinggi dan terus naik.
Kelas rendah + Tanpa tanda nada + Suku kata mati · Vokal pendek → Tinggi
Tabel nada
Semua kelas dan pola ejaan, dengan suku kata ini ditandai.
| Kelas tengah | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tanpa tanda + hidup | Sedang | Naik | Sedang |
| Tanpa tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tanpa tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Turun |
| Mai tho | Turun | Turun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Naik | — | — |