น้ำขัง(náam kăng)
Arti
1Kata BendaB1
genangan air; air menggenang
Air yang menggenang di satu tempat dan tidak mengalir, sering kali setelah hujan atau karena drainase yang buruk.
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; waspada2waspada terhadap; menjaga agar tidak3awas!; hati-hati!น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăng1genangan air; air menggenang2tergenang airบนbonบนbon1di atas; pada2atas; bagian atas3bernazar (di kuil)ถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananนะnáนะná1[!] partikel pembujuk/penegas2[!] partikel pelembut; partikel ramah3[!] penarik perhatian (posisi awal)
Hati-hati dengan genangan air di jalan.
2Kata KerjaB1
tergenang air
Mengenai suatu tempat atau permukaan: terdapat air yang tertinggal dan tidak menyerap atau mengalir.
Contoh
หลังlăngหลังlăng1punggung2di belakang3setelah; sesudah4atap (bangunan)5kata penggolong: bangunan; rumah; struktur6bagian belakangฝนตกหนักfŏn dtòk nàkฝนตกหนักfŏn dtòk nàk1turun hujan lebat; turun hujan deras2hujan lebat; hujan derasถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnjalan; jalananหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1depan rumah; halaman depan2citra publik; fasad (kiasan)น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kăng1genangan air; air menggenang2tergenang airเดินdernเดินdern1berjalan; berjalan kaki2berjalan; beroperasi (mesin/sistem)3melanjutkan; berlanjut; bergerak maju4memulai; memprakarsai (proses/rencana)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1sulit; merepotkan2berada dalam kesulitan; mengalami masa sulit3miskin; melarat (tentang kondisi kehidupan)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; sangat banyak3banyak; sangat
Setelah hujan deras, jalan di depan rumah tergenang air, sehingga sangat sulit untuk berjalan.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
น้ำขังnáam kăngน้ำขังnáam kănggenangan air; air menggenang