ง่ำๆ(ngâm ngâm)

Arti

1Kata SeruA2

[!] nyam nyam

suara onomatope yang melambangkan aktivitas makan, mengunyah, atau menggigit

Contoh

น้องหมาnóng măaน้องหมาnóng măaanjing (panggilan kesayangan); anjing kesayanganกินginกินgin1makan2minum (bahasa sehari-hari/dengan kata benda tertentu)3mengkonsumsi; menghabiskan4bersifat korosif; mengikis5mengambil (suap); mengantongiอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1makanan; asupan nutrisi2hidangan; sajian makan3diet; pola makanเสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1keras; bising (volume tinggi)2suara kerasง่ำๆngâm ngâmง่ำๆngâm ngâm1[!] nyam nyam2makan; menggigit
Anjing kecil itu memakan makanannya dengan berisik, nyam nyam.
2Kata KerjaB1

makan; menggigit

makan atau menggigit (sering digunakan dengan cara yang lucu, imut, atau kekanak-kanakan)

Contoh

เห็นhĕnเห็นhĕn1melihat2memperhatikan; menyadari; mengetahui (bahwa)3berpikir; berpendapat4menganggap; memandang sebagaiเค้กkékเค้กkékkue; bolu (hidangan penutup manis)ชิ้นchínชิ้นchín1kata penggolong: potongan/barang2potongan; bagian; pecahan; irisanนั้นnánนั้นnán1itu (kata penunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel akhir penegas/kontras)แล้วláeoแล้วláeo1sudah; sekarang (pada saat ini)2kemudian; lalu; setelah itu3sudah (perfektif sebelum kata kerja)4dan; lalu (penghubung klausa)5sudah (di akhir kalimat)อยากจะyàak jàอยากจะyàak jàingin; mauจับjàpจับjàp1memegang; menggenggam2menyentuh; merasakan3menangkap; meringkus4menangkap; menahan5mendeteksi; menangkap; merasakan6menugaskan; memasangkan; mencocokkan7merinding; kedinginan (bagian tubuh)8menetapkan; menentukan (harga, waktu, dll.)มาmaaมาmaa1datang; tiba2menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek lampau/hingga saat iniง่ำๆngâm ngâmง่ำๆngâm ngâm1[!] nyam nyam2makan; menggigitซะsáซะsá1partikel akhir pelembut/pengisi (santai)2singkatan dari 'จะ' (lisan tidak baku)3partikel imperatif/penegasเดี๋ยวนี้dǐiao néeเดี๋ยวนี้dǐiao née1sekarang; saat ini2segera (perintah)เลยloieเลยloie1jadi; maka; lalu (akibat langsung)2sepenuhnya; benar-benar (penekanan)3lewat; melampaui; melebihi4sama sekali (sering dalam konteks negatif)
Melihat potongan kue itu membuatku ingin mengambil dan memakannya sekarang juga.