Mots thaïs de niveau C2

Vocabulaire spécialisé et rare pour la lecture approfondie et une maîtrise experte.

3 149 mots
เชียบ
chîiap

calme ; silencieux (archaïque)

บุษกร
bùt-sà-gɔɔn

lotus ; fleur de lotus (littéraire)

ยางหยวก
yaang-yùuak

yang na (arbre)

เกยูร
gee-yuun

bracelet de bras (littéraire)

ขีร
kĕe-rá

lait (littéraire)

อัธยาย
àt-tá-yaai

leçon (littéraire)

บทจร
bòt-tá-jɔɔn

marcher ; voyager à pied (littéraire)

ปัทมราค
bpàt-tá-má-râak

rubis (littéraire)

อัมพุช
am-pút

lotus (littéraire)

ภมู
pá-muu

sourcil (littéraire)

พระภมู
prá-pá-muu

sourcil (vocabulaire royal)

ปลากดดำ
bplaa-gòt-dam

poisson-chat aux yeux de cristal ; poisson-chat diable noir

มหาบพิตร
má-hǎa-bɔɔ-pít

Votre Majesté (employé par les moines bouddhistes)

จันทรประภา
jan-tá-rá-bprà-paa

clair de lune (littéraire)

ประชาบดี
bprà-chaa-bɔɔ-dii

Brahma ; seigneur des créatures (littéraire)

ลิขก
lí-kòk

écrivain ; scribe (littéraire)

ทวันทวยุทธ์
tá-wan-tá-wá-yút

duel ; combat singulier (littéraire)

หัวนอน
hǔua-nɔɔn

sud (usage ancien)

หีนชาติ
hĕe-ná-châat

de basse naissance (littéraire, péjoratif)

พระวจนาตถ์
prá-wá-jà-nâat

le Verbe ; le Logos (christianisme)

อหิ
à-hì

serpent (littéraire)

พรหมา
prom-maa

Brahma (littéraire)

จำรูญ
jam-ruun

beau ; rayonnant (littéraire)

ปฤษฎางค์
bprìt-sà-daang

dos (vocabulaire littéraire ou royal)

ภรู
pruu

sourcil (littéraire)

ลิปิกร
lí-bpì-gɔɔn

écrivain ; scribe ; commis (littéraire)

ตาตุ่ม
dtaa-dtùm

palétuvier aveuglant

พักฐาน
pák-tǎan

résidence ; demeure (rare)

ยางขาว
yaang-kǎao

dipterocarpe ailé

ฟอลลิเคิล
fɔɔn-lí-kəən

follicule (fruit)

มฤคยา
má-rʉ́k-ká-yaa

chasse (littéraire)

อัมพุท
am-pút

nuage (littéraire)

น้ำทูนหัว
náam-tuun-hǔua

liquide amniotique

ปูเลย
bpuu-ləəi

gingembre plai (thaï du Nord)

ดวด
dùuat

jeu de parcours traditionnel thaïlandais

เทียนตากบ
tiian-dtaa-gòp

graines de carvi

ธวัล
tá-wan

blanc (littéraire)

สังคีติ
sǎng-kii-dtì

révision et compilation collectives des enseignements bouddhiques (soutenu)

ต้าวน้อย
dtâao-nɔ́ɔi

petit palmier (thaï du Nord)

ไรโซม
rai-soom

rhizome ; réseau non hiérarchique (philosophie)

เนรยิก
nee-rá-yík

être infernal ; habitant des enfers (bouddhisme)

อปราชิต
à-bpà-raa-chít

invaincu ; non conquis ; invincible (littéraire)

มิน
min

ne… pas (archaïque ou littéraire)

เล็งญาณ
leng-yaan

discerner par intuition spirituelle (bouddhisme ou littérature)

นามกร
naam-má-gon

nom ; appellation (littéraire)

สัญญาสิทธิ
săn-yaa sìt

réussite par la pensée

อิหโลก
ì-hà-lòok

ce monde (littéraire)

ปุรณมี
bpù-rá-ná-mee

jour de pleine lune (littéraire)

สุคนธชาติ
sù-kon-tá-châat

substances odorantes ; parfums (littéraire)

นิรยสัตว์
ní-rá-yá-sàt

être des enfers (bouddhisme)

กรมเมือง
grom-mʉʉang

département de l'administration de la capitale (historique)

ทิพยญาณ
típ-pá-yaan

connaissance surnaturelle ; intuition divine

เหลือก
lʉ̀ʉak

élops

อนุภาคพระเจ้า
à-nú-pâak-prá-jâao

particule de Dieu ; boson de Higgs

วสวัตดี
wá-sà-wát-dii

celui qui exerce son pouvoir sur autrui (littéraire)

มะขามเทศดอกเหลือง
má-kǎam-têet-dɔ̀ɔk-lʉ̌ʉang

albizia lebbeck ; siris

นิศา
ní-sǎa

nuit (littéraire ; poétique)

วักตา
wák-dtaa

locuteur (littéraire)

มธุกร
má-tú-gɔɔn

abeille (littéraire)

นามรูป
naam-rûup

nom et forme ; esprit et matière (bouddhisme)

โมเดอเรเตอร์
moo-dəə-ree-dtə̂ə

modérateur de neutrons

ลั่นดาล
lân-daan

verrouiller ; barrer une porte (littéraire)

รสนา
rá-sà-naa

langue (littéraire)

อนิล
à-nin

vent (littéraire)

มุขมณฑล
múk-kà-mon-ton

visage ; région faciale (littéraire)

สามสิบดี
sǎam-sìp-dii

shatavari ; asperge sauvage

สองหน้า
sɔ̌ɔng-nâa

tambour thaïlandais à deux peaux

มิลลิไมครอน
min-lí-mai-krɔɔn

millimicron (unité obsolète)

ลิลัว
lí-luua

affolé ; désordonné (littéraire)

คชบาล
kót-chá-baan

gardien d’éléphants ; cornac

อินทรชิต
in-tá-rá-chít

Indrajit

ตะแบกขน
dtà-bɛ̀ɛk-kǒn

lilas des Indes velu

วาต
wâat

vent ; air (littéraire)

อัปปมัญญา
àp-bpà-man-yaa

les quatre incommensurables (bouddhisme)

ธรรมจักษุ
tam-má-jàk-sù

œil du Dharma ; compréhension directe de la vérité bouddhique (bouddhisme)

สมร
sà-mɔ̌ɔn

bataille ; guerre (littéraire)

นฤบาล
ná-rʉ́-baan

roi ; monarque (littéraire)

สัตตบรรณ
sàt-dtà-ban

alstonia des écoliers ; arbre du diable

อินทรธนู
in-trá-tá-noo

arc-en-ciel

ปุนภพ
bpù-ná-póp

renaissance ; nouvelle existence

สีเสน
sǐi-sěen

rouge orangé ; minium

สัพพัญญุตญาณ
sàp-pan-yút-dtà-yaan

connaissance omnisciente du Bouddha

เชษฐ์
chêet

le plus grand ; le meilleur (littéraire)

การคายซับ
gaan-kaai-sáp

désorption

หัตถาจารย์
hàt-tǎa-jaan

dresseur d’éléphants ; cornac (soutenu ou littéraire)

กูรำ
guu-ram

uréna lobée

โครำ
koo-ram

uréna lobée

ขี้ครอก
kîi-krɔ̂ɔk

Uréna lobé

รัตตอุบล
rát-dtɔɔ-yú-bon

nénuphar rouge ; lotus rouge (littéraire)

ฐานปัทม์
tǎan-bpàt

base ou piédestal à moulures de lotus

จิตวิถี
jìt-dtà-wí-tǐi

processus cognitif (bouddhisme)

ก๊าซไขโคลน
gáat-kǎi-kloon

gaz toxique du Zyklon B

หัสดิน
hàt-sà-din

éléphant (littéraire)

เนื้อเยื่อแข็ง
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-kɛ̌ng

sclérenchyme

ทิพโสต
típ-pá-sòot

ouïe divine ; clairaudience (bouddhisme)

คลื่นแรงโน้มถ่วง
klʉ̂ʉn-rɛɛng-nóom-tùuang

onde de gravité (dynamique des fluides)

เส้นใยรา
sên-yai-raa

filament fongique ; hyphe

วานรินทร์
waa-ná-rin

roi des singes (littéraire)

ขับสอง
kàp-sɔ̌ɔng

mélodie vocale traditionnelle

อโหราตร
à-hǒo-râat

jour et nuit ; période de vingt-quatre heures