Mots thaïs de niveau B2

Mots plus précis pour le travail, les médias, l'argumentation et les nuances.

36 156 mots
โคสาว
koo-sǎao

génisse

แม่สุกร
mɛ̂ɛ-sù-gɔɔn

truie

ไบโอเทคโนโลยี
bai-oo-ték-noo-loo-yii

biotechnologie

สีเพลิง
sǐi-pləəng

couleur de flamme ; rouge feu

ใคร่รู้
krâi-rúu

curieux ; avide d'apprendre

ปุ๋ยน้ำหมัก
bpǔi-náam-màk

engrais liquide fermenté

สายพันธุ์แท้
sǎai-pan-tɛ́ɛ

de race pure ; pur-sang

เลือดบริสุทธิ์
lʉ̂ʉat-bɔɔ-rí-sùt

sang-pur ; individu ou animal de race pure

บาดแผลในใจ
bàat-plɛ̌ɛ-nai-jai

traumatisme émotionnel ; cicatrice émotionnelle

กลิ่นอับชื้น
glìn-àp-chʉ́ʉn

odeur de renfermé ; odeur d'humidité

ลงตรา
long-dtraa

apposer un sceau ; tamponner

ครองตำแหน่ง
krɔɔng-dtam-nɛ̀ng

occuper un poste ou une fonction ; détenir un titre

ผลงานชิ้นโบแดง
pǒn-ngaan-chín-boo-dɛɛng

chef-d'œuvre ; œuvre majeure

ผู้วางแผนการเงิน
pûu-waang-pɛ̌ɛn-gaan-ngən

planificateur financier

ที่ปรึกษาทางการเงิน
tîi-bprʉ̀k-sǎa-taang-gaan-ngən

conseiller financier ; consultant financier

ผู้มีส่วนได้เสีย
pûu-mii-sùuan-dâai-sǐia

partie prenante ; partie intéressée

ที่ปรึกษาการเงิน
tîi-bprʉ̀k-sǎa-gaan-ngən

conseiller financier ; consultant financier

ไฟฟ้ากระแสตรง
fai-fáa-grà-sɛ̌ɛ-dtrong

courant continu

ความเศร้าซึม
kwaam-sâo-sʉm

mélancolie ; abattement

การพิสูจน์ตัวตน
gaan-pí-sùut-dtuua-dton

authentification; vérification d'identité

ถ้วยโถโอชาม
tûuai-tǒo-oo-chaam

vaisselle

ชำกิ่ง
cham-gìng

bouturer ; multiplier par bouturage

ดวงตรา
duuang-dtraa

sceau ; timbre ; emblème

การยื่นคำร้อง
gaan-yʉ̂ʉn-kam-rɔ́ɔng

dépôt d’une requête ou demande officielle

ระบบเส้นสาย
rá-bòp-sên-sǎai

système de clientélisme ; favoritisme ; népotisme

ระบบพวกพ้อง
rá-bòp-pûuak-pɔ́ɔng

copinage ; népotisme

เครื่องหาฝูงปลา
krʉ̂ʉang-hǎa-fǔung-bplaa

sondeur de pêche ; détecteur de poissons

ตัวคุม
dtuua-kum

responsable ; dirigeant

ไทรอยด์ฮอร์โมน
tai-rɔɔi-hɔɔ-moon

hormone thyroïdienne

สำนวนภาษา
sǎm-nuuan-paa-sǎa

style de langage ; formulation

การแทรกซึม
gaan-sɛ̂ɛk-sʉm

infiltration

เพื่อนตาย
pʉ̂ʉan-dtaai

ami véritable ; ami fidèle

กัลยาณมิตร
gan-lá-yaa-ná-mít

bon ami ; véritable ami

นักเขียนการ์ตูนล้อการเมือง
nák-kǐian-gaa-dtuun-lɔ́ɔ-gaan-mʉʉang

caricaturiste politique

การประคอง
gaan-bprà-kɔɔng

maintien ; préservation de la stabilité

การค้ำจุน
gaan-kám-jun

soutien ; aide à la subsistance

แพทย์นิติเวช
pɛ̂ɛt-ní-dtì-wêet

médecin légiste

สีแดงเลือดหมู
sǐi-dɛɛng-lʉ̂ʉat-mǔu

bordeaux ; rouge foncé

สีแดงเลือดนก
sǐi-dɛɛng-lʉ̂ʉat-nók

cramoisi ; écarlate

ลิบลิ่ว
líp-lîu

à perte de vue ; extrêmement haut

เชิงรับ
chəəng-ráp

défensif ; passif ; réactif

กรรมวาจก
gam-má-waa-jòk

voix passive

เปลสนาม
bplee-sà-nǎam

hamac de camping ; hamac de campagne

ผู้เจนจัด
pûu-jeen-jàt

expert ; vétéran ; personne expérimentée

อุปกรณ์ป้องกันไฟกระชาก
ù-bpà-gɔɔn-bpɔ̂ng-gan-fai-grà-châak

parasurtenseur

เครื่องแก้บน
krʉ̂ʉang-gɛ̂ɛ-bon

offrande votive ; ex-voto

ต้านวัย
dtâan-wai

anti-âge ; anti-vieillissement

ประเพณีบุญบั้งไฟ
bprà-pee-nii-bun-bâng-fai

festival des Fusées

การร่วง
gaan-rûuang

baisse ; chute

ปลาจาระเม็ดขาว
bplaa-jaa-rá-mét-kǎao

pomfret blanc; aileron argenté

ปลาจะละเม็ดเงิน
bplaa-jà-lá-mét-ngən

pampus argenté

ศักยภาพในการแข่งขัน
sàk-gà-yá-pâap-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

compétitivité

ขีดความสามารถในการแข่งขัน
kìit-kwaam-sǎa-mâat-nai-gaan-kɛ̀ng-kǎn

compétitivité ; capacité concurrentielle

พังประตู
pang-bprà-dtuu

marquer un but

เทเนอร์แซก
tee-nəə-sɛ̂ɛk

saxophone ténor

งานดอง
ngaan-dɔɔng

travail en retard ; tâches accumulées

ขบวนการทางสังคม
kà-buuan-gaan-taang-sǎng-kom

mouvement social

เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่า
kèet-rák-sǎa-pan-sàt-bpàa

sanctuaire d'animaux sauvages ; réserve naturelle

ตาน้ำร้อน
dtaa-náam-rɔ́ɔn

source chaude ; source thermale

ความฉูดฉาด
kwaam-chùut-chàat

éclat des couleurs ; caractère tape-à-l'œil

การครองตำแหน่ง
gaan-krɔɔng-dtam-nɛ̀ng

occupation d’un poste ; exercice d’une fonction ; détention d’un titre

ภาคส่วนเศรษฐกิจ
pâak-sùuan-sèet-tà-gìt

secteur économique

สาขาเศรษฐกิจ
sǎa-kǎa-sèet-tà-gìt

secteur économique

การสอด
gaan-sɔ̀ɔt

intervention ; interruption

สวยสดงดงาม
sǔuai-sòt-ngót-ngaam

d'une beauté exquise ; magnifique ; splendide

การสูญเสียแพ็กเก็ต
gaan-sǔun-sǐia-pɛ́k-gèt

perte de paquets

ระบบการชำระเงิน
rá-bòp-gaan-cham-rá-ngən

système de paiement

บทพูดเดี่ยว
bòt-pûut-dìiao

monologue ; soliloque

เท้าเป็ด
táao-bpèt

palmes

ประเภทย่อย
bprà-pêet-yɔ̂ɔi

sous-catégorie ; sous-type

เลอค่า
ləə-kâa

précieux ; inestimable

ความไม่คงที่
kwaam-mâi-kong-tîi

variabilité ; instabilité

เข้าหูซ้ายทะลุหูขวา
kâo hŏo sáai tá-lú hŏo kwăa

entrer par une oreille et sortir par l'autre

เอาหูไปนา เอาตาไปไร่
ao-hǔu-bpai-naa ao-dtaa-bpai-râi

fermer les yeux

พื้นในรองเท้า
pʉ́ʉn-nai-rɔɔng-táao

semelle intérieure

ทรงเกม
song-geem

style de jeu ; physionomie du match

รัฐเกาะ
rát gò

État insulaire ; pays insulaire

เทิร์นเทเบิ้ล
təən-tee-bə̂ən

platine ; tourne-disque

แป้งเชื้อ
bpɛ̂ɛng-chʉ́ʉa

levain

เส้นใยธรรมชาติ
sên-yai-tam-má-châat

fibre naturelle

วลีเด็ด
wá-lii-dèt

phrase choc; citation mémorable

วัดโสธรวรารามวรวิหาร
wát sŏh-ton wá-raa-raam wor-rá-wí-hăan

Wat Sothon Wararam Worawihan

ผู้สักการะ
pûu-sàk-gaa-rá

fidèle ; adorateur

รังสี UVA
rang-sĕe yoo wee ay

rayon UVA ; rayonnement ultraviolet A

บัตรพ่วง
bàt-pûuang

carte complémentaire ; carte couplée

พลม้า
pon-máa

cavalerie ; cavalier

พลทหารม้า
pon-tá-hǎan-máa

cavalier ; soldat de cavalerie

ไรน้ำ
rai-náam

puce d'eau

ผู้สอบบัญชี
pûu-sɔ̀ɔp-ban-chii

auditeur

ออดิเตอร์
ɔɔ-dì-dtə̂ə

auditeur

ตัวประกอบร่วม
dtuua-bprà-gɔ̀ɔp-rûuam

facteur commun

ไทยหลังอาน
tai-lǎng-aan

Thai Ridgeback

รหัสนาม
rá-hàt-naam

nom de code

นามรหัส
naam-rá-hàt

nom de code ; pseudonyme

ช็อกเวฟ
chɔ́k-wêep

onde de choc

นายก อบต.
naa-yók or bor dtor

chef de l'exécutif de la SAO ; maire de sous-district

พล็อตทวิสต์
plɔ́t-tá-wít

retournement de situation ; coup de théâtre

ความใฝ่รู้
kwaam-fài-rúu

désir d'apprendre ; soif de connaissances

ปฏิบัติการกู้ภัย
bpà-dtì-bàt-gaan-gûu-pai

opération de sauvetage ; mission de sauvetage

โปรดักต์ดีไซเนอร์
bproo-dák-dii-sai-nə̂ə

designer produit