Les mots thaïs les plus courants
Mots thaïs classés par fréquence dans le corpus actuel de ThaiFlip.
l'opportunité de boire ; la chance de boire
deuxième marque tonale thaïlandaise; mai tho
eau potable ; eau de boisson
se lamenter ; déplorer
socialisme
protoxyde d'azote ; gaz hilarant
pourcentage de pureté de l'or
gymnastique rythmique
adolescence ; puberté
inestimable ; sans prix
festival des bougies
cérémonie de rappel de l'esprit
mode portrait ; mode bokeh
mélanger ; entremêler
hall ; hall de réception
fleuve Tigre
propulseur
mille-feuille
base faible
carte d'accès ; badge d'accès
Note Do (C) ; syllabe de solfège
canal officiel ; voie officielle (de communication/processus)
tuer un cerf
anesthésiste ; médecin anesthésiste
parsemer de pétales de fleurs
ambiance thaïlandaise ; aura thaïlandaise
se figer ; ne plus répondre (site web)
concept ou thème d’un événement ou d’un projet
installer une turbine
faire du playback
association de tennis
relire ; corriger des épreuves
Route Pinklao (Bangkok)
Hariphunchai (ancien royaume / ancienne ville)
statistiques (discipline universitaire)
précision maximale ; plus haute précision
son consonantique final
poisson fermenté (assaisonnement isan/lao ; pla ra)
lecteur de codes-barres
déchets organiques ; biodéchets
politique de santé publique
Carême
médiator
masque de Phor Gae ; masque de l'ermite
taquinerie ; badinage
isolat (produit purifié/séparé)
genre musical soul
Étoile du matin ; Vénus
jeune entreprise ; entreprise émergente
pare-chocs ; amortisseur ; rembourrage de protection
zone résidentielle des moines
messe ; célébration eucharistique catholique
divinité protectrice de la ville
couleur chaude ; ton chaud
alcool méthylique ; méthanol
panneau de guidage ; panneau directionnel
autocuiseur
se retourner
champion du monde
pulvérisateur ; réservoir de pulvérisation
Jayamangala Gatha ; versets bouddhistes de victoire auspicieuse
puer ; sentir très fort
chirurgie d'augmentation mammaire
lancer un regard noir à [qqn] ; regarder de travers
relevé de notes universitaire
Médine
Strauss
balance des blancs (photographie/vidéo)
matérialisme (philosophie)
s'élever / se dégager (vapeur ou parfum)
courant d'air
microbiologie (matière scolaire/cours)
Cramer (nom de famille)
mode lecture (affichage sans distraction)
Phraya Surasakmontri ; titre de noblesse historique thaïlandais et nom royalement accordé.
matériau à base de polymère ; matière plastique
bassin d'alevinage ; étang de pré-grossissement (pour animaux aquatiques)
Conseil des droits de l'homme des Nations unies (CDH)
entretenir ; soutenir ; préserver [qqc] (royal)
science de la nutrition
figurine de dinosaure ; modèle ; marionnette
progression d'accords (musique)
Nom de famille thaïlandais ; litt. « lignée vertueuse »
Wat Phra That Hariphunchai Woramahawihan (temple)
ronflement lourd et rythmique (onomatopée)
valeur cible ; point de consigne
intelligence vive ; perspicacité
encore mieux ; qui plus est
figure de style ; langage figuré
alerte précoce ; avertissement préalable
légèrement pâle ; blême
igname ailée; grande igname
nœud ; articulation ; segment
écoute ouverte ; réceptivité
ancien nom de Sanam Luang
biosécurité ; biosûreté
légèrement piquant ; peu pimenté
pollution visuelle; horreur visuelle
cellule photoréceptrice
personne au tempérament artistique ; personne excentrique