โถงต้อนรับ(tŏng dtôn-ráp)
Significations
1NomB1
hall ; hall de réception
Un hall, un hall de réception ou un foyer dans un bâtiment où les invités ou les visiteurs sont reçus
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)จะjàจะjà1marqueur de futur/intention2sur le point de ; aller faire (futur proche, souvent avec กำลังจะ)3alors ; marque le résultat (dans les conditionnelles)นั่งnângนั่งnâng1s'asseoir ; être assis2prendre (moyen de transport)รอrorรอror1attendre2attendre [qqun/qch] ; patienterคุณkunคุณkun1vous (poli)2M. ; Mme (titre)3qualité ; vertu ; mériteอยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1être à ; se trouver à2dépendre de ; ne tenir qu'à3se situer à (un niveau / une quantité)โถงต้อนรับtŏng dtôn-rápโถงต้อนรับtŏng dtôn-ráphall ; hall de réceptionของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemhôtel ; établissement d'hébergementนะnáนะná1[!] particule de persuasion/confirmation2[!] particule d'adoucissement ; particule amicale3[!] particule pour attirer l'attention (position initiale)
Je t'attendrai dans le hall de l'hôtel.
Mots liés
Décomposition du mot
+
โถงต้อนรับtŏng dtôn-rápโถงต้อนรับtŏng dtôn-ráphall ; hall de réception