ไคทิน
kai-tinSignification
1NomC1
chitine
une substance résistante et semi-transparente qui constitue le composant principal de l'exosquelette des arthropodes et des parois cellulaires de certains champignons
Exemples
เปลือกbplʉ̀ʉakเปลือกbplʉ̀ʉak1coquille ; peau ; pelure ; enveloppe ; écorce2surface ; apparence superficielle (figuré)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affairesกุ้งgûngกุ้งgûng1crevette (animal)2crevette (nourriture)และlɛ́และlɛ́et (coordination)ปูbpuuปูbpuu1crabe2paver ; poser ; étalerมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirความแข็งkwaam-kɛ̌ngความแข็งkwaam-kɛ̌ng1dureté (matériaux)2rigidité ; raideur (ingénierie)เพราะprɔ́เพราะprɔ́1parce que ; car2à cause de ; en raison de3mélodieux ; agréable à l'oreilleมีmiiมีmii1avoir ; posséder2il y a ; exister3éprouver ; subirสารsǎanสารsǎan1substance ; matière2message ; contenu3lettre ; épître (formel/littéraire)4essence ; substance (figuré)ไคทินkai-tinไคทินkai-tinchitineประกอบbprà-gɔ̀ɔpประกอบbprà-gɔ̀ɔp1assembler ; monter2se composer de ; être constitué de3accomplir (des tâches/des rituels)4accompagner ; aller de pair avecอยู่yùuอยู่yùu1vivre ; résider ; séjourner2être (situé) ; se trouver3marqueur progressif ou continuatif4exister ; rester
Les carapaces des crevettes et des crabes sont dures car elles contiennent de la chitine.
3 exemples de plusVoir moins
เห็ดhètบางชนิดbaang-chá-nítมีmiiผนังเซลล์pà-nǎng-seelที่tîiประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiไคทินkai-tinซึ่งsʉ̂ngทำให้tam-hâiโครงสร้างkroong-sâangของมันkɔ̌ɔng-manแข็งแรงkɛ̌ng-rɛɛngทนทานton-taan
Certains types de champignons ont des parois cellulaires composées de chitine, ce qui rend leur structure solide et durable.
ในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banมีmiiการสกัดgaan-sà-gàtสารsǎanไคทินkai-tinจากjàakกระดองgrà-dɔɔngสัตว์ทะเลsàt-tá-leeเพื่อpʉ̂ʉaนำมาnam-maaประยุกต์ใช้bprà-yúk-cháiในnaiวงการแพทย์wong-gaan-pɛ̂ɛtและlɛ́อุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aang
Actuellement, la chitine est extraite des carapaces d'animaux marins pour être appliquée dans le domaine médical et l'industrie cosmétique.
โครงร่างkroong-râangแข็งkɛ̌ngภายนอกpaai-nɔ̂ɔkของkɔ̌ɔngแมลงmá-lɛɛngและlɛ́สัตว์ขาปล้องsàt-kǎa-bplɔ̂ɔngส่วนใหญ่sùuan-yàiถูกtùukสร้างขึ้นsâang-kʉ̂nจากjàakพอลิเมอร์pɔɔ-lí-mə̂əธรรมชาติtam-má-châatที่เรียกว่าtîi-rîiak-wâaไคทินkai-tin
Les exosquelettes de la plupart des insectes et des arthropodes sont constitués d'un polymère naturel appelé chitine.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteLa voyelle ไ cache une finale -ย, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
kai
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |