โสด
sòt
Significations
1NomA2
célibataire
qui n'est ni marié ni engagé dans une relation amoureuse
Exemples
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1maintenant ; en ce moment2ce moment / cette période (nom temporel)ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)โสดsòtโสดsòtcélibataireไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1ne pas avoir ; manquer de2il n'y a pas ; n'existe pas3[réponse] nous n'en avons pas ; en rupture de stockแฟนfaenแฟนfaen1fan ; supporter2partenaire amoureuxและláeและláeet (coordination)ยังไม่ได้yang mâi dâaiยังไม่ได้yang mâi dâai1pas encore ; n'avoir pas encore2pas encore autorisé / capable deแต่งงานdtàeng ngaanแต่งงานdtàeng ngaan1célébrer un mariage ; organiser une cérémonie de mariage2se marier ; épouser
Je suis célibataire maintenant ; je n'ai pas de partenaire et je ne suis pas marié.
Mots liés
Signification similaire
ซิงเกิลsin-gêrnซิงเกิลsin-gêrn1célibataire (sans partenaire)2simple (pour une personne/une unité)3single (musique)
- célibataire (sans partenaire)
- simple (pour une personne/une unité)
- single (musique)
เป็นซิงเกิลbpen sing-gernเป็นซิงเกิลbpen sing-gern1être célibataire (non marié/pas en couple) (informel)2sortir en single (musique)
- être célibataire (non marié/pas en couple) (informel)
- sortir en single (musique)
เป็นโสดbpen sòhtเป็นโสดbpen sòhtêtre célibataire ; ne pas être marié
être célibataire ; ne pas être marié
โสsŏhโสsŏh1célibataire (familier)2préfixe signifiant « bon/beau »
- célibataire (familier)
- préfixe signifiant « bon/beau »