โปรโต
bproo-dtooSignification
1NomC1
proto-
Préfixe emprunté utilisé dans des termes techniques pour désigner la forme la plus ancienne, originelle ou précurseure.
Exemples
นักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatนักภาษาศาสตร์nák-paa-sǎa-sàatlinguiste ; scientifique du langageกำลังgam-langกำลังgam-lang1actuellement ; en train de2puissance ; force3puissance (physique)4troupes ; forcesศึกษาsʉ̀k-sǎaศึกษาsʉ̀k-sǎa1étudier ; apprendre2rechercher ; examiner3considérer ; examinerภาษาpaa-sǎaภาษาpaa-sǎa1langue ; langage2registre ; jargon ; langage spécialiséโปรโตbproo-dtooโปรโตbproo-dtooproto-ไทtaiไทtai1peuples taï2langues taï3liberté ; indépendance4thaï (poétique/littéraire)เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jaiทำความเข้าใจtam-kwaam-kâo-jai1comprendre [qch] (par l'étude/la réflexion)2parvenir à une compréhension mutuelle ; clarifier les choses3expliquer pour faire comprendre ; informerรากrâakรากrâak1racine (partie de plante)2racine ; origine ; fondement3racine (mathématiques)4racine (linguistique)5vomirของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesภาษาไทยpaa-sǎa-taiภาษาไทยpaa-sǎa-tai1langue thaïlandaise2en langue thaïe ; en thaï3thaï (matière scolaire)และlɛ́และlɛ́et (coordination)ภาษาลาวpaa-sǎa-laaoภาษาลาวpaa-sǎa-laaolangue lao ; laotien
Les linguistes étudient la langue proto-taï pour comprendre les racines du thaï et du lao.
3 exemples de plusVoir moins
การสืบสร้างgaan sèup sâangคำศัพท์kam sàpในnaiภาษาpaa-săaโปรโตbproh-dtôhอินโดin-dohยูโรเปียนyoo-roh-bpîianช่วยให้chûuai hâiนักวิชาการnák wí-chaa gaanเห็นhĕnความเชื่อมโยงkwaam chêuuam yohngของkŏngภาษาpaa-săaต่างๆdtàang-dtàangในnaiทวีปยุโรปtá-wêep yú-ròhpและláeเอเชียใต้ay-chia dtâi
La reconstruction du vocabulaire en proto-indo-européen aide les chercheurs à voir les liens entre diverses langues en Europe et en Asie du Sud.
หลักฐานlàk-tǎanจากjàakโบราณคดีboo-raan-ká-diiชี้ให้เห็นถึงchíi-hâi-hěn-tʉ̌ngการดำรงอยู่gaan-dam-rong-yùuของkɔ̌ɔngวัฒนธรรมwát-tá-ná-tamโปรโตbproo-dtooซึ่งsʉ̂ngเป็นbpenรากฐานrâak-tǎanของkɔ̌ɔngอารยธรรมaa-rá-yá-tamที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnในnaiยุคต่อมาyúk-dtɔ̀ɔ-maa
Les preuves archéologiques indiquent l'existence d'une proto-culture, qui a été le fondement de civilisations plus complexes à des époques ultérieures.
ข้อถกเถียงkô tòk tĭiangเกี่ยวกับgìiao gàpลักษณะlák-sà-nàของkŏngศาสนาsàat-sà-năaโปรโตbproh-dtôhในnaiภูมิภาคpoom-mí-pâakนี้néeยังคงyang kongเป็นbpenประเด็นที่น่าสนใจbprà-den têe nâa sŏn-jaiในหมู่nai mòoนักมานุษยวิทยาnák má-nút-sà-yá-wít-tá-yaaและláeนักประวัติศาสตร์ศาสนาnák bprà-wàt-sàat sàat-sà-năa
Le débat concernant la nature de la proto-religion dans cette région demeure un sujet passionnant parmi les anthropologues et les historiens des religions.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenneGroupe consonantiqueDans le groupe ปร, la première consonne ป fixe la classe.
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
bproo
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
โปรbprooโปรbproo1promo ; offre spéciale2pro ; professionnel (personne)3professionnel ; de niveau expertpromo ; offre spécialePartie 1
+
โปรโตbproo-dtooโปรโตbproo-dtooproto-proto-Mot