แชนนอน

chɛɛn-nɔɔn

Signification

1NomC2

Shannon

Shannon (translittération du nom propre anglais)

Exemples

แชนนอนchɛɛn-nɔɔnแชนนอนchɛɛn-nɔɔnShannonเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4vivant ; en vie5avoir ; souffrir de ; se trouver dans un étatนักเรียนแลกเปลี่ยนnák-riian-lɛ̂ɛk-bplìianนักเรียนแลกเปลี่ยนnák-riian-lɛ̂ɛk-bplìianétudiant d'échangeชาวอเมริกันchaao-à-mee-rí-ganชาวอเมริกันchaao-à-mee-rí-ganAméricain ; personne américaineที่tîiที่tîi1endroit ; lieu ; siège ; espace2à ; dans ; vers un lieu3classificateur : lieux, sièges, portions4qui / que / dont (marqueur relatif)5quand ; au moment où (marqueur de temps)6marqueur ordinalเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1juste ; récemment2à l'instant même ; seulement maintenantย้ายเข้ามาyáai-kâo-maaย้ายเข้ามาyáai-kâo-maaemménager (ici)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)โรงเรียนroong-riianโรงเรียนroong-riian1école (institution)2école (bâtiment)ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1notre, nos ; qui nous appartient2le nôtre ; les nôtresเมื่อmʉ̂ʉaเมื่อmʉ̂ʉa1quand ; au moment où2à ; en ; le (avec une expression temporelle)เดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛoเดือนที่แล้วdʉʉan-tîi-lɛ́ɛole mois dernier
Shannon est une étudiante d'échange américaine qui vient d'être transférée dans notre école le mois dernier.
3 exemples de plus
ทฤษฎีtrít-sà-deeข้อมูลkôr moonของkŏngโคลดklôhtแชนนอนchaen-nonได้dâiวางรากฐานwaang râak tăanที่สำคัญtêe săm-kanให้กับhâi gàpการพัฒนาgaan pát-tá-naaเทคโนโลยีการสื่อสารték-noh-loh-yee gaan sèu-săanในnaiยุคดิจิทัลyúk dí-jí-tan
La théorie de l'information de Claude Shannon a jeté les bases cruciales du développement des technologies de la communication à l'ère numérique.
หลังจากlǎng-jàakทำงานร่วมกันtam-ngaan-rûuam-ganมาmaaหลายlǎaiปีbpiiแชนนอนchɛɛn-nɔɔnก็gɔ̂ได้รับdâi-rápการเลื่อนตำแหน่งgaan-lʉ̂ʉan-dtam-nɛ̀ngให้hâiเป็นbpenผู้อำนวยการpûu-am-nuuai-gaanฝ่ายการตลาดfàai-gaan-dtà-làatประจำbprà-jamภูมิภาคpuu-mí-pâakเอเชียee-chiia
Après avoir travaillé ensemble pendant plusieurs années, Shannon a été promue au poste de directrice régionale du marketing pour l'Asie.
งานวิจัยngaan-wí-jaiชิ้นchínล่าสุดlâa-sùtของkɔ̌ɔngศาสตราจารย์sàat-dtraa-jaanแชนนอนchɛɛn-nɔɔnได้dâaiจุดประกายjùt-bprà-gaaiให้เกิดhâi-gə̀ətการโต้เถียงgaan-dtôo-tǐiangอย่างกว้างขวางyàang-gwâang-kwǎangในnaiแวดวงวิชาการwɛ̂ɛt-wong-wí-chaa-gaanด้านdâanฟิสิกส์ควอนตัมfí-sìk-kwɔɔn-dtam
Les dernières recherches du professeur Shannon ont suscité un large débat au sein des cercles académiques de la physique quantique.

Tons

Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.

2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle

Comment le ton est déterminé

  1. Classe de consonneClasse basse
  2. Marque tonalePas de marque tonale
  3. Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -น, donc vivante.

Consonnes : Classe basse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Résultat

Ton Moyen

chɛɛn

Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.

Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen

Tableau des tons

Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.

Classe moyenneClasse hauteClasse basse
Sans marque + vivanteMoyenMontantMoyen
Sans marque + morte courteBasBasHaut
Sans marque + morte longueBasBasDescendant
Mai ekBasBasDescendant
Mai thoDescendantDescendantHaut
Mai triHaut——
Mai chattawaMontant——
Trouvez le ton de n'importe quelle syllabe avec le calculateur de tons