โคลด
klôhtSignification
1Nom propreA2
Claude (prénom)
translittération thaïlandaise du prénom Claude (se rencontre aussi pour des prénoms ayant une prononciation similaire)
Exemples
3 exemples de plusVoir moins
Hier, Claude est allé à la plage avec des amis.
Connaissez-vous l'homme qui s'appelle Claude ?
โคลดklôhtเป็นbpenศิลปินsĭn-lá-bpinชาวฝรั่งเศสchaao fà-ràng-sètที่têeย้ายyáaiมาmaaอยู่yòoเมืองไทยmeuuang taiได้dâiห้าhâaปีbpeeแล้วláeo
Claude est un artiste français qui s'est installé en Thaïlande il y a cinq ans.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
ลดlótลดlót1réduire ; diminuer ; baisser2baisser (un prix) ; faire une réduction ; solderréduire ; diminuer ; baisserPartie 2
โคลดklôhtโคลดklôhtClaude (prénom)Claude (prénom)Mot