เอเลียน
ee-liianSignification
1NomB1
extraterrestre
Un être que l'on croit ou imagine originaire d'ailleurs que de la Terre, notamment dans la science-fiction.
Exemples
เอเลียนee-liianเอเลียนee-liianextraterrestreในnaiในnai1dans ; à l'intérieur ; au sein de2pendant ; dans (temps)3de ; appartenant à (formel)หนังnǎngหนังnǎng1peau2cuir3filmเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1affaire ; question ; sujet2histoire ; conte3classificateur pour histoires/films/affaires4à propos de ; concernant (marqueur de sujet)นี้níiนี้níi1ce ; cet ; cette2celui-ci ; celle-ciมาจากmaa-jàakมาจากmaa-jàak1venir de ; être originaire de (source/origine)2résulter de ; être dû àดาวdaaoดาวdaao1étoile (corps céleste)2star (personne célèbre) ; vedette3étoile (symbole/note)ดวงduuangดวงduuang1orbe ; soleil/lune ; lampe ; tache ronde2fortune ; destin ; horoscope3classificateur : objets ronds/brillants (lampes, ampoules, corps célestes) ; tachesอื่นʉ̀ʉnอื่นʉ̀ʉn1autre ; différent2autre ; un autre
Les extraterrestres de ce film viennent d’une autre planète.
3 exemples de plusVoir moins
Mon fils aime dessiner des extraterrestres et leur donne généralement trois yeux.
ในnaiหนังnǎngเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiเอเลียนee-liianมาถึงmaa-tʉ̌ngโลกlôokด้วยdûuaiยานอวกาศyaan-à-wá-gàatแต่dtɛ̀ɛไม่ได้mâi-dâaiมาmaaทำร้ายtam-ráaiมนุษย์má-nút
Dans ce film, des extraterrestres arrivent sur Terre à bord d’un vaisseau spatial, mais ils ne viennent pas pour faire du mal aux humains.
แม้mɛ́ɛเอเลียนee-liianในnaiนิยายní-yaaiเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiจะมีjà-miiรูปร่างrûup-râangต่างจากdtàang-jàakมนุษย์má-nútอย่างสิ้นเชิงyàang-sîn-chəəngแต่dtɛ̀ɛผู้เขียนpûu-kǐianก็gɔ̂ทำให้tam-hâiผู้อ่านpûu-àanเข้าใจkâo-jaiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kของkɔ̌ɔngพวกมันpûuak-manได้dâai
Bien que les extraterrestres de ce roman aient une apparence complètement différente de celle des humains, l’auteur parvient à faire comprendre leurs sentiments aux lecteurs.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse moyenne
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe moyenne
กจฎฏดตบปอ
Résultat
Ton Moyen
ee
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe moyenne + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
เอเลียนee-liianเอเลียนee-liianextraterrestreextraterrestreMot