เทนอร์แซกโซโฟน(tay-ner sàek-soh-fohn)
Significations
1NomB2
saxophone ténor
Un type de saxophone plus grand que le saxophone alto et plus petit que le saxophone baryton, reconnu pour sa sonorité riche et profonde.
Exemples
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1voix2ton ; timbre3son ; bruit4vote ; voix5ton phonétiqueของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2biens ; marchandises3chose ; objet ; affairesเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnsaxophone ténorในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)เพลงแจ๊สplayng jáesเพลงแจ๊สplayng jáesmusique de jazz ; chanson de jazzเพลงplayngเพลงplayng1chanson ; morceau de musique2classificateur : chansons/morceauxนี้néeนี้née1ce, cet, cette (près du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ฟังfangฟังfang1avoir l'air ; sonner2écouter3tenir compte de ; écouterแล้วláeoแล้วláeo1déjà ; marqueur d’action accomplie2déjà ; maintenant (à partir de ce moment)3puis ; ensuite ; après cela4et ; et ensuite (liaison de propositions)อบอุ่นòp ùnอบอุ่นòp ùn1être au chaud ; se sentir réconforté et en sécurité2chaleureux ; douillet ; affectueux (sentiment/atmosphère)3chaud (température)และláeและláeet (coordination)นุ่มนวลnûm nuanนุ่มนวลnûm nuandoux ; délicat ; lisse (ton, manières, texture) ; tendreมากmâakมากmâak1beaucoup de ; nombreux2très ; extrêmement3beaucoup ; grandement
Le son du saxophone ténor dans ce morceau de jazz est très chaleureux et doux.
3 exemples de plusVoir moins
เขาkăoเริ่มrêrmเรียนriianอัลโต้แซกโซโฟนan-dtôo sâek-soh-fohnก่อนgònแล้วláeoค่อยkôiเปลี่ยนbplìianมาmaaเล่นlênเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnเพราะpráwชอบchôpเสียงsĭiangที่têeทุ้มtúmกว่าgwàa
Il a d'abord commencé à apprendre le saxophone alto, puis il est passé au saxophone ténor parce qu'il préférait la sonorité plus grave.
นักดนตรีnák don-dtreeคนkonนั้นnánสามารถsăa-mâatด้นสดdtôn sòtโซโล่soh-lôhเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnได้dâiอย่างน่าทึ่งyàang nâa tûengทำให้tam hâiผู้ชมpôo chomปรบมือbpròp meuuกันganเกรียวกราวgriiao graao
Ce musicien pouvait improviser un incroyable solo de saxophone ténor, faisant applaudir le public à tout rompre.
การควบคุมgaan kûuap kumลมหายใจlom hăai-jaiเป็นbpenเทคนิคték-níkที่สำคัญtêe săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngในnaiการเป่าgaan bpàoเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnให้ได้hâi dâiโทนเสียงtohn sĭiangที่têeก้องกังวานgông gang-waanและláeมีพลังmee pá-lang
Le contrôle de la respiration est une technique extrêmement importante pour jouer du saxophone ténor afin d'obtenir une sonorité résonnante et puissante.
Mots liés
Signification similaire
Décomposition du mot
เทนอร์tay-nêrเทนอร์tay-nêr1saxophone ténor (instrument)2ténor (type de voix)3échéance (finance)Partie 1
+
เทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnเทนอร์แซกโซโฟนtay-ner sàek-soh-fohnsaxophone ténor