อุดรู(ùt roo)
Significations
1VerbeB1
boucher un trou ; colmater
fermer ou boucher un trou, une fissure ou un orifice afin que l'air, le liquide, la lumière ou le son ne puisse pas passer
Exemples
ช่างchângช่างchâng1peu importe ; laisse tomber2comme ; que (exclamatif)3artisan ; mécanicien ; technicien4préfixe pour les métiers ou techniques5être enclin à ; avoir tendance àแนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâiconseiller/recommander à quelqu'un de faire quelque chose ; suggérer (que...)ใช้cháiใช้chái1utiliser ; employer2dépenser (de l'argent) ; payer ; débourser3nécessiter ; prendre (du temps/des efforts/une quantité)4ordonner ; commander (à quelqu'un de faire) [fam.]5être acceptable/valide ; correct [expression figée]อีพ็อกซี่ee-pók-sêeอีพ็อกซี่ee-pók-sêe1époxy (résine/adhésif)2à base d'époxyอุดรูùt rooอุดรูùt rooboucher un trou ; colmaterท่อtôrท่อtôr1tuyau ; tube2conduit ; gaine (technique)ที่têeที่têe1endroit ; lieu ; siège ; espace2qui / que / dont (marqueur relatif)3à ; dans ; vers (devant lieu / destinataire)4quand ; au moment où (marqueur de temps)5marqueur ordinal / de degré6classificateur : lieu/siège/placeรั่วrûuaรั่วrûua1qui fuit ; non étanche2[v] fuir (liquide/gaz)3[v] fuiter (information)4peu sécurisé ; sujet aux fuites (figuré)
Le technicien a suggéré d'utiliser de l'époxy pour boucher le trou dans le tuyau qui fuit.
Mots liés
Décomposition du mot
อุดùtอุดùt1remplir ; boucher (un trou ou un espace)2boucher ; bloquer ; colmater (une ouverture)Partie 1
+
อุดรูùt rooอุดรูùt rooboucher un trou ; colmater