อาร์ต(áat)
Significations
1NomA2
art ; style artistique
Art ; une qualité ou un style artistique, faisant souvent référence à quelque chose de créatif ou d'élégant.
Exemples
คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafé ; salon de théนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1décorer ; orner2éditer ; retoucher ; réviser (contenu)3garnir ; dresser (plat/espace)ดูdooดูdoo1consulter ; demander conseil à2essayer ; tenter3prédire l'avenir ; dire la bonne aventure4examiner ; vérifier ; inspecter5sembler ; paraître ; avoir l'air6regarder ; observer ; voirอาร์ตáatอาร์ตáat1art ; style artistique2artistique ; styléมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce café est décoré de manière très artistique.
2AdjectifB1
artistique ; stylé
Relatif à l'art ou ayant un aspect artistique, créatif ou stylé.
Exemples
คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafé ; salon de théนี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ตกแต่งdtòk dtàengตกแต่งdtòk dtàeng1décorer ; orner2éditer ; retoucher ; réviser (contenu)3garnir ; dresser (plat/espace)สไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1style ; manière2mode ; esthétiqueอาร์ตáatอาร์ตáat1art ; style artistique2artistique ; styléถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôopprendre une photo ; photographier [qqn/qqch]สวยมากsŭuai mâakสวยมากsŭuai mâaktrès beau ; magnifique
Ce café est décoré dans un style arty ; c'est idéal pour les photos.
Mots liés
Signification similaire
ติสต์dtítติสต์dtít1artistique ; non conventionnel2personne artistique
- artistique ; non conventionnel
- personne artistique
ศิลปะsĭn-lá-bpàศิลปะsĭn-lá-bpà1art ; les arts2talent artistique ; savoir-faire3beaux-arts (en tant que domaine d'étude)
- art ; les arts
- talent artistique ; savoir-faire
- beaux-arts (en tant que domaine d'étude)