ใช้งานได้
chái ngaan dâai
Significations
1NomB1
fonctionnel ; en état de marche
Décrit quelque chose, comme une machine, un appareil ou un plan, qui est en état de marche et peut être utilisé efficacement.
Exemples
พัดลมpát lomพัดลมpát lom1ventilateur (électrique)2éventail (manuel)ตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)เก่าgàoเก่าgào1ancien ; précédent2démodé ; obsolète3vieux ; ancien ; pas neufแล้วแต่láew dtàeแล้วแต่láew dtàe1dépend de ; selon2conformément à ; selonยังyangยังyang1pas encore (avec ไม่)2déjà ? (usage interrogatif)3encore ; en cours4encore / même (degré emphatique)ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaifonctionnel ; en état de marcheดีdeeดีdee1bon ; de bonne qualité2gentil ; vertueux3bien4il vaut mieux ; préférable (conseil)
Ce ventilateur est vieux, mais il fonctionne encore bien.
Mots liés
Signification similaire
ใช้ได้chái dâiใช้ได้chái dâi1utilisable ; en état de marche2acceptable ; satisfaisant ; convenable3valable ; autorisé4assez ; plutôt ; raisonnablement5Pas mal ! Plutôt bien !6applicable ; s'applique ; valable
- utilisable ; en état de marche
- acceptable ; satisfaisant ; convenable
- valable ; autorisé
- assez ; plutôt ; raisonnablement
- Pas mal ! Plutôt bien !
- applicable ; s'applique ; valable
ใช้การได้chái gaan dâiใช้การได้chái gaan dâi1utilisable ; fonctionnel2fonctionner ; être utilisable
- utilisable ; fonctionnel
- fonctionner ; être utilisable
Décomposition du mot
+
ใช้งานได้chái ngaan dâaiใช้งานได้chái ngaan dâaifonctionnel ; en état de marche