ฟิกเกอร์(fík-gêr)

Significations

1NomB1

figurine ; figurine de collection ; figurine articulée

Un petit modèle ou une figurine d'un personnage, d'une personne ou d'une créature, souvent collectionné pour être exposé ou comme jouet.

Exemples

น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1petit frère ; frère cadet2pénis (euphémisme)สะสมฟิกเกอร์sà-sŏm fík-gêrสะสมฟิกเกอร์sà-sŏm fík-gêrcollectionner des figurinesตัวเล็กdtuua lékตัวเล็กdtuua lék1petit ; de petite corpulence2minuscules (lettres)3petite version / varianteๆ-ของkŏngของkŏng1de ; appartenant à2chose ; objet ; affaires3biens ; marchandisesตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuunตัวการ์ตูนdtuua gaa-dtuun1personnage de dessin animé / d'animation2personnage costumé / mascotteไว้wáiไว้wái1garder ; conserver ; stocker2porter ; arborer (cheveux/moustache/etc.)3de sorte que ; afin de4pour plus tard ; en réserve5laisser (quelque chose) tel quel6mettre de côté ; réserverเต็มdtemเต็มdtem1plein ; rempli2complet ; entier ; plein (quantité)3[être] plein ; être complet4pleinement ; complètement ; à fondชั้นchánชั้นchán1étage2couche ; niveau3étagère4classe ; rang ; statut5classe ; année (scolaire)6classificateur pour étages/couches/étagères/classes
Mon petit frère collectionne de petites figurines de personnages de dessins animés et en remplit l'étagère.

Mots liés