ลัคน์
lákSignification
1NomB2
ascendant (astrologie)
En astrologie, le signe du zodiaque qui se levait à l'horizon est au moment de la naissance d'une personne.
Exemples
หมอดูmɔ̌ɔ-duuหมอดูmɔ̌ɔ-duudiseur de bonne aventure ; voyantถามtǎamถามtǎam1demander ; se renseigner2consulter ; demander conseil3interroger ; questionnerเวลาเกิดwee-laa-gə̀ətเวลาเกิดwee-laa-gə̀ətheure de naissanceของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmon ; le mienเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàafin de ; pour (but devant un verbe)หาhǎaหาhǎa1chercher ; rechercher2trouver (après avoir cherché)3hein ? ; quoi ? (familier)4obtenir ; se procurer5gagner de l'argent ; gagner sa vie6rendre visite ; aller voir7chercher à joindre ; contacterลัคน์lákลัคน์lákascendant (astrologie)
La voyante a demandé mon heure de naissance afin de trouver mon ascendant.
3 exemples de plusVoir moins
นอกจากnɔ̂ɔk-jàakราศีraa-sǐiเกิดgə̀ətแล้วlɛ́ɛoการดูgaan-duuลัคน์lákก็gɔ̂สำคัญsǎm-kanในnaiการgaanดูดวงduu-duuangเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan
En plus de votre signe solaire, regarder votre ascendant est également important dans la voyance.
โหราศาสตร์hǒo-raa-sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaลัคน์lákคือkʉʉราศีraa-sǐiที่tîiปรากฏbpraa-gòtอยู่yùuณnáขอบฟ้าkɔ̀ɔp-fáaด้านdâanทิศตะวันออกtít-dtà-wan-ɔ̀ɔkในnaiเวลาที่wee-laa-tîiเราraoเกิดgə̀ətซึ่งsʉ̂ngส่งผลต่อsòng-pǒn-dtɔ̀ɔบุคลิกภาพbùk-ká-lík-gà-pâapของเราkɔ̌ɔng-rao
L'astrologie explique que l'ascendant est le signe du zodiaque qui se trouvait à l'horizon oriental au moment de notre naissance, ce qui affecte notre personnalité.
ตามdtaamคำทำนายkam-tam-naaiคนkonที่tîiลัคน์lákสถิตsà-tìtราศีพิจิกraa-sǐi-pí-jìkกำลังจะgam-lang-jàมีmiiการเปลี่ยนแปลงgaan-bplìian-bplɛɛngครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanในnaiชีวิตchii-wítในnaiปีนี้bpii-níi
Selon la prédiction, les personnes dont l'ascendant est en Scorpion sont sur le point de connaître un changement important dans leur vie cette année.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ลัคน์ se dit ลัก ?
lák
- Son finalEn fin de syllabe, ค se prononce comme ก (k).Lettre muetteน์ est muet : le signe ◌์ annule son son.
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe morteVoyelle courteSe termine par l'occlusive -ค, donc morte.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Haut
lák
Commence haut et continue de monter.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe morte · Voyelle courte → Haut
น์ est muet ici.
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |