ลองสอบ
lɔɔng-sɔ̀ɔpSignification
1VerbeB2
essayer de passer un examen
Essayer de passer un examen, par exemple pour évaluer ses capacités ou acquérir de l’expérience ; il ne s’agit pas nécessairement d’un examen blanc.
Exemples
ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1avant ; plus tôt ; précédemment ; d'abord2précédent ; antérieur ; d’avantสอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1passer un examen ; passer un test2examen ; contrôle (familier)3tester ; examiner (une capacité)4effilé ; se rétrécissant vers une extrémitéจริงjingจริงjing1vrai ; réel ; authentique2vraiment ; véritablement ; en effet3particule d'intensification (finale)4vérité ; réalité (rare comme nom)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)ควรkuuanควรkuuan1devrait2approprié ; adéquat ; convenable3mériter ; être digne deหาhǎaหาhǎa1chercher ; rechercher2trouver (après avoir cherché)3hein ? ; quoi ? (familier)4obtenir ; se procurer5gagner de l'argent ; gagner sa vie6rendre visite ; aller voir7chercher à joindre ; contacterข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔp1sujet d’examen ; feuille d’examen2question d'examen ; sujet d'examenเก่าgàoเก่าgào1vieux ; ancien ; pas neuf2ancien ; précédent3démodé ; obsolèteมาmaaมาmaa1venir ; arriver2parvenir à un état ou à une situation3marqueur d'aspect passé / jusqu'à présentลองสอบlɔɔng-sɔ̀ɔpลองสอบlɔɔng-sɔ̀ɔpessayer de passer un examenดูก่อนduu-gɔ̀ɔnดูก่อนduu-gɔ̀ɔn1regarder d'abord ; vérifier d'abord2voyons voir ; on verra
Avant l'examen réel, nous devrions trouver d'anciens sujets d'examen pour essayer de les faire d'abord.
3 exemples de plusVoir moins
พรุ่งนี้prûng-néeโรงเรียนrong rianจะjàจัดให้jàt hâiเด็กๆdèk dèkได้dâiลองสอบlong sòpเสมือนจริงsà-mĕuuan jingเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamความพร้อมkwaam próm
Demain, l'école organisera un examen blanc pour les élèves afin qu'ils se préparent.
การลองgaan longสอบsòpหลายๆlăai lăaiครั้งkrángช่วยให้chûuai hâiเราraoคุ้นเคยkún koieกับgàpรูปแบบrôop bàepข้อสอบkôr sòpและláeบริหารเวลาbo-rí-hăan way-laaได้ดีขึ้นdâai dee kêun
Passer des examens d'entraînement plusieurs fois nous aide à nous familiariser avec le format du test et à mieux gérer notre temps.
คะแนนká-nɛɛnที่tîiได้dâaiจากjàakการลองgaan-lɔɔngสอบsɔ̀ɔpเป็นเพียงbpen-piiangตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátเบื้องต้นbʉ̂ʉang-dtônไม่ได้mâi-dâaiสะท้อนsà-tɔ́ɔnความสามารถkwaam-sǎa-mâatที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingของเราkɔ̌ɔng-raoเสมอไปsà-mə̌ə-bpai
Le score d'un examen d'entraînement n'est qu'un indicateur préliminaire ; il ne reflète pas toujours notre véritable capacité.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteSe termine par la sonante -ง, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
lɔɔng
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |
Décomposition du mot
+
สอบsɔ̀ɔpสอบsɔ̀ɔp1passer un examen ; passer un test2examen ; contrôle (familier)3tester ; examiner (une capacité)4effilé ; se rétrécissant vers une extrémitépasser un examen ; passer un testPartie 2
ลองสอบlɔɔng-sɔ̀ɔpลองสอบlɔɔng-sɔ̀ɔpessayer de passer un examenessayer de passer un examenMot