ยาบ้า(yaa bâa)
Significations
1NomB1
comprimés de méthamphétamine
comprimés de méthamphétamine (souvent mélangés à de la caféine), une drogue stimulante illégale ; littéralement « drogue de la folie »
Exemples
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatpolice ; policierเตือนdteuuanเตือนdteuuan1avertir ; prévenir2rappeler3mettre en garde ; admonesterว่าwâaว่าwâa1dire ; annoncer ; dire que2penser ; considérer ; estimer3que (marqueur de proposition)4à propos de ; concernant5gronder ; reprocher ; critiquerยาบ้าyaa bâaยาบ้าyaa bâacomprimés de méthamphétamineเป็นbpenเป็นbpen1être (identité/catégorie/état)2devenir3savoir faire ; être capable de (compétence)4être / avoir + expressions figéesสิ่งsìngสิ่งsìng1chose ; objet ; entité2affaire ; sujet ; question3classificateur pour affaires/cas (formel)ผิดกฎหมายpìt gòt-măaiผิดกฎหมายpìt gòt-măai1illégal ; illicite2illégalement
La police a averti que le yaba est illégal.
Mots liés
Signification similaire
ม้าmáaม้าmáa1chevalet ; tréteau2cavalier (échecs)3drogue stimulante (argot)4posture du cavalier (arts martiaux)5pédale ; levier à pied6cheval7cheval de saut (gymnastique) ; cheval d'arçons
- chevalet ; tréteau
- cavalier (échecs)
- drogue stimulante (argot)
- posture du cavalier (arts martiaux)
- pédale ; levier à pied
- cheval
- cheval de saut (gymnastique) ; cheval d'arçons
สปีดsà-bpèetสปีดsà-bpèet1vitesse ; rythme ; allure2accélérer ; presser ; hâter3speed (drogue)
- vitesse ; rythme ; allure
- accélérer ; presser ; hâter
- speed (drogue)
ยาม้าyaa máaยาม้าyaa máapilule de méthamphétamine (ancien terme)
pilule de méthamphétamine (ancien terme)
ยาขยันyaa kà-yănยาขยันyaa kà-yăndrogue stimulante ; amphétamine
drogue stimulante ; amphétamine
Décomposition du mot
+
ยาบ้าyaa bâaยาบ้าyaa bâacomprimés de méthamphétamine