ที่คั่น(têe kân)
Significations
1NomA2
marque-page
Un marqueur utilisé pour conserver sa place dans un livre ou un document
Exemples
ฉันchănฉันchăn1je ; moi (pronom de la 1ère personne)2manger (poli/ancien)ชอบchôpชอบchôp1aimer ; apprécier2avoir tendance à ; d'habitude3être approprié ; être convenable (formel)ที่คั่นtêe kânที่คั่นtêe kân1marque-page2séparateur ; intercalaireอันนี้an néeอันนี้an néeça ; ceci ; celui-ci (près du locuteur)มากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
J'aime beaucoup ce marque-page.
2NomB1
séparateur ; intercalaire
Un objet ou un dispositif utilisé pour séparer des articles ou les maintenir séparés
Exemples
ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1client2client régulier ; habituéวางwaangวางwaang1mettre ; placer ; poser2raccrocher (le téléphone) ; terminer un appel3pondre (des œufs)4fixer ; assigner ; imposer5lâcher prise ; se détacher (émotion ou attachement)6concevoir ; formuler ; établir (un plan, une politique ou un système)ที่คั่นtêe kânที่คั่นtêe kân1marque-page2séparateur ; intercalaireเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1pour ; afin de2pour le bien de ; en faveur deแยกyâekแยกyâek1séparer ; scinder ; diviser2distinguer ; différencier3bifurquer ; dévier4carrefour ; intersection5séparé ; distinct ; individuelของตัวเองkŏng dtuua ayngของตัวเองkŏng dtuua ayngà soi ; son propreบนbonบนbon1sur2supérieur ; du haut3faire un vœu (dans un sanctuaire)สายพานsăai paanสายพานsăai paan1courroie (transmission)2courroie de distribution / d'entraînement (véhicule)3bande transporteuse ; tapis roulant
Le client a placé un séparateur pour isoler ses articles sur le tapis roulant.
Décomposition du mot
+
ที่คั่นtêe kânที่คั่นtêe kânmarque-page