ซุกซน(súk son)
Significations
1AdjectifA2
espiègle ; turbulent ; joueur
Espiègle et joueur, causant souvent de petits problèmes inoffensifs ; turbulent. Généralement utilisé pour décrire les enfants ou les jeunes animaux.
Exemples
ลูกแมวlôok maeoลูกแมวlôok maeochaton ; bébé chatตัวdtuuaตัวdtuua1corps ; soi-même ; personne (fam.)2personnage ; figure3classificateur : animaux, vêtements, meubles, certains objets ; personnes (informel)4soi / personnel (attributif)นี้néeนี้née1ce ; cette (proche du locuteur)2celui-ci ; celle-ci3ce ; cette ; actuel (moment/sujet)ซุกซนsúk sonซุกซนsúk sonespiègle ; turbulent ; joueurมากmâakมากmâak1très ; extrêmement2beaucoup de ; nombreux3beaucoup ; grandement
Ce chaton est très espiègle.
Mots liés
Signification similaire
ซนsonซนsonespiègle ; turbulent
espiègle ; turbulent
แก่นแก้วgàen gâewแก่นแก้วgàen gâewespiègle ; coquin
espiègle ; coquin
วอกwôkวอกwôk1Singe (zodiaque thaïlandais/chinois)2agité ; bavard (familier)
- Singe (zodiaque thaïlandais/chinois)
- agité ; bavard (familier)
เกเรgay-rayเกเรgay-ray1désobéissant ; turbulent ; qui se comporte mal2[se] mal comporter ; causer des ennuis3hostile ; insoumis (archaïque)
- désobéissant ; turbulent ; qui se comporte mal
- [se] mal comporter ; causer des ennuis
- hostile ; insoumis (archaïque)
ทะเล้นtá-lénทะเล้นtá-lén1espiègle ; taquin ; malicieux2se montrer espiègle / taquin
- espiègle ; taquin ; malicieux
- se montrer espiègle / taquin