ซีราห์
sii-raaSignification
1NomB2
syrah ; shiraz
syrah ou shiraz (cépage à peau noire utilisé pour produire du vin rouge, ou vin qui en est issu)
Exemples
ไวน์แดงwaai-dɛɛngไวน์แดงwaai-dɛɛngvin rougeขวดkùuatขวดkùuat1bouteille2classificateur : bouteilleนี้níiนี้níi1ce ; cet ; cette2celui-ci ; celle-ciทำมาจากtam-maa-jàakทำมาจากtam-maa-jàak[être] fabriqué à partir de [qqc] ; [être] fait de [qqc]องุ่นà-ngùnองุ่นà-ngùn1raisin (fruit)2vigne (plante)พันธุ์panพันธุ์pan1race / variété / souche2semence (pour la plantation)3lignée ; souche ; ascendance4genre / type (familier)ซีราห์sii-raaซีราห์sii-raasyrah ; shiraz
Cette bouteille de vin rouge est élaborée à partir de raisins Syrah.
3 exemples de plusVoir moins
ผมpǒmชอบchɔ̂ɔpดื่มdʉ̀ʉmซีราห์sii-raaเพราะprɔ́มันmanมีmiiรสชาติrót-châatเข้มข้นkêm-kônและlɛ́หอมhɔ̌ɔmกลิ่นglìnเครื่องเทศkrʉ̂ʉang-têet
J'aime boire de la Syrah parce qu'elle a une saveur riche et un arôme épicé.
องุ่นà-ngùnพันธุ์panซีราห์sii-raaมักจะmák-jàเจริญเติบโตjà-rəən-dtə̀əp-dtooได้ดีdâai-diiในnaiสภาพอากาศsà-pâap-aa-gàatที่tîiค่อนข้างkɔ̂n-kâangอบอุ่นòp-ùnถึงtʉ̌ngร้อนrɔ́ɔn
Le cépage Syrah s'épanouit généralement dans des climats relativement chauds à très chauds.
ไวน์waiซีราห์see-raaจากjàakออสเตรเลียót-dtree-liiaหรือrĕuที่têeเรียกrîakกันganว่าwâaชีcheeราraaซsมักจะmák jàมีmeeบอดี้bo-dêeที่têeหนักnàkและláeแทนนินtaen-ninสูงsŏong
Le vin Syrah d'Australie, également connu sous le nom de Shiraz, a généralement beaucoup de corps et une teneur élevée en tanins.
Tons
Découvrez, étape par étape, comment l'orthographe fixe le ton de chaque syllabe.
Pourquoi ซีราห์ se dit ซี-รา ?
sii-raa
Les règles de ton ci-dessous suivent les syllabes prononcées.
2 syllabes · choisissez-en une pour voir sa règle
Comment le ton est déterminé
- Classe de consonneClasse basse
- Marque tonalePas de marque tonale
- Fin de syllabeSyllabe vivanteVoyelle longue sans consonne finale, donc vivante.
Consonnes : Classe basse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Résultat
Ton Moyen
sii
Plat, à la hauteur de votre voix habituelle.
Classe basse + Pas de marque tonale + Syllabe vivante → Moyen
Tableau des tons
Toutes les classes et graphies, avec cette syllabe encadrée.
| Classe moyenne | Classe haute | Classe basse | |
|---|---|---|---|
| Sans marque + vivante | Moyen | Montant | Moyen |
| Sans marque + morte courte | Bas | Bas | Haut |
| Sans marque + morte longue | Bas | Bas | Descendant |
| Mai ek | Bas | Bas | Descendant |
| Mai tho | Descendant | Descendant | Haut |
| Mai tri | Haut | — | — |
| Mai chattawa | Montant | — | — |