ขับสสาร(kàp sà-săan)
Significations
1VerbeC1
éjecter de la matière ; expulser de la matière
Expulser ou rejeter de la matière d'un système ou d'un objet, terme souvent utilisé en physique ou en astronomie (par exemple, une étoile éjectant de la matière dans l'espace).
Exemples
ในnaiในnai1de ; appartenant à (formel)2dans ; à l'intérieur ; au sein de3pendant ; dans (temps)วิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatวิชาวิทยาศาสตร์wí-chaa wít-tá-yaa-sàatsciences (matière scolaire)เราraoเราrao1nous2je ; moi (informel/régional)เรียนriianเรียนriian1étudier ; apprendre2suivre (un cours/une matière)3informer respectueusement ; s'adresser à (formel)ว่าwâaว่าwâa1dire; informer2penser ; considérer ; estimer3gronder ; reprocher ; critiquer4que (marqueur de proposition)ดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1étoile (corps céleste produisant sa propre lumière)2étoile fixe (par opposition à une planète)บางbaangบางbaang1fin ; mince2certains ; quelquesดวงduuangดวงduuang1classificateur : objets ronds/brillants (lampes, ampoules, corps célestes) ; taches2fortune ; destin ; horoscope3orbe ; soleil/lune ; lampe ; tache rondeสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talentueux ; compétent2capable ; apteขับสสารkàp sà-săanขับสสารkàp sà-săanéjecter de la matière ; expulser de la matièreออกมาòk maaออกมาòk maa1être publié ; être rendu public2sortir ; émerger3donner un résultat ; s'avérer4se manifester ; s'exprimer (publiquement)เป็นลมbpen lomเป็นลมbpen loms'évanouir ; perdre connaissanceดาวฤกษ์daao rêrkดาวฤกษ์daao rêrk1étoile (corps céleste produisant sa propre lumière)2étoile fixe (par opposition à une planète)ได้dâiได้dâi1parvenir à; réussir à2recevoir ; obtenir ; acquérir3marqueur d’actualisation de l’action4pouvoir; être capable de; avoir le droit de5d'accord ; ok ; entendu
En cours de sciences, nous avons appris que certaines étoiles peuvent éjecter de la matière sous forme de vent stellaire.
3 exemples de plusVoir moins
หลุมดำlŭm damมวลmuuanยิ่งยวดyîng yûuatที่têeใจกลางjai glaangกาแล็กซีgaa-láek-seeสามารถsăa-mâatขับสสารkàp sà-săanออกมาòk maaด้วยdûuayความเร็วสูงkwaam reo sŏongมากmâakจนjonเกือบgèuapเท่าtâoความเร็วkwaam reoแสงsăeng
Le trou noir supermassif au centre de la galaxie peut éjecter de la matière à des vitesses très élevées, atteignant presque la vitesse de la lumière.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanที่têeดาวนิวตรอนdaao niu-dtronขับสสารkàp sà-săanออกมาòk maaเป็นbpenลำเจ็ตlam jétนั้นnánเป็นbpenหัวข้อวิจัยhŭua kôr wí-jaiที่têeซับซ้อนsáp sónในnaiวงการwong gaanดาราศาสตร์ฟิสิกส์daa-raa-sàat fí-sìk
Le phénomène d'une étoile à neutrons éjectant de la matière sous forme de jets est un sujet de recherche complexe en astrophysique.
แบบจำลองbàep jam longทางtaangฟิสิกส์fí-sìkพยายามpà-yaa-yaamอธิบายà-tí-baaiกลไกgon gaiที่têeสนามแม่เหล็กsà-năam mâe lèkอันanทรงพลังsong pá-langของkŏngดาวแม่เหล็กdaao mâe-lèkสามารถsăa-mâatขับสสารkàp sà-săanออกจากòk jàakพื้นผิวpéun pĭuของkŏngดาวdaaoได้อย่างไรdâai yàang-rai
Les modèles physiques tentent d'expliquer le mécanisme par lequel le champ magnétique puissant d'un magnétar peut éjecter de la matière de sa surface.
Décomposition du mot
+
ขับสสารkàp sà-săanขับสสารkàp sà-săanéjecter de la matière ; expulser de la matière