Palabras en tailandés de nivel C1
Términos avanzados para la escritura formal, las expresiones idiomáticas y los temas abstractos.
cautivador; evocador; que despierta anhelo
luna pálida y suave (poético)
seductoramente fragante; embriagadoramente aromático
Terezín (Theresienstadt), ciudad de la República Checa
acorde de séptima de dominante
batería de flujo de vanadio; batería de flujo redox de vanadio
retórica descriptiva; estilo descriptivo
persona inhumana; monstruo
dudar; sospechar (de alguien/algo)
cent (unidad de intervalo musical)
CentOS Stream (distribución de Linux)
teoría cuántica
culata (pieza de motor)
actividad religiosa conjunta; deberes religiosos compartidos
vagar en condiciones difíciles; llevar una vida inestable
cable secundario; cable del devanado secundario
salto (redes)
gemología; estudio de gemas
tallar en corte brillante
costumbres reales antiguas; antiguo protocolo cortesano
alquilo (química)
yodhídrico (química)
formulario de representación; documento de poder
renunciar al deseo; abandonar el deseo terrenal
santo budista iluminado; ser noble
ser plenamente consciente del sufrimiento cuando surge
restringir; privar a alguien de derechos o libertad
no poder infringir ni disminuir [algo]
persona bereber (amazigh)
funcionario corrupto; cortesano venal
gray (Gy), unidad de dosis absorbida
príncipe heredero; heredero varón al trono
fibroína (proteína de la seda)
prolina (un aminoácido)
cualificación de abogado litigante (Tailandia)
estrategia de provocación de drama
grupo amino (–NH₂)
interacción (científico)
sueño eterno (eufemismo para la muerte)
fisicoquímica
nanoinnovación; innovación con nanotecnología
los Cinco Ascetas (budismo)
Sariputra; discípulo de la mano derecha de Buda
discípulo principal (budismo)
Rey Uthong; fundador de Ayutthaya
discurso de despedida; consejo final
temperamento lujurioso (psicología budista)
calcular el potencial (ej. eléctrico, gravitacional)
red de difracción (óptica)
verdad última; realidad absoluta (budismo)
deber esperar (formal)
diligente; laborioso; perseverante
Profesor Puey (Puey Ungphakorn)
Mahajanaka (príncipe Bodhisattva)
perfección de la energía; perfección de la diligencia (budismo)
arrestar a [alguien] (jerga)
carisma romántico; 'rizz' (argot)
deidad del cielo; dios celestial (folclore tai)
destacado; ilustre; brillante (figurado)
gobernar el cielo; regir el reino celestial
reacción de acetilación; proceso de adición de un grupo acetilo
muy maduro; de color oscuro (fruta)
diacetato (compuesto con dos grupos acetato)
triacetato (compuesto con tres grupos acetato)
flip-flop; biestable (circuito digital)
metaestable
filo Cnidaria; cnidarios
Vitruvio, un arquitecto e ingeniero romano
ramo de jazmines en flor
expulsar materia; expulsar material
lámina beta; lámina β (estructura de proteínas)
la Alianza del Pueblo para la Democracia (APD); los Camisas Amarillas
trigo emmer; trigo farro
trigo emmer; trigo almidonero; farro
formal; relativo a la forma o la estructura
capa densa; capa totalmente conectada (redes neuronales)
bifurcar una base de código
[verbo] hacer un fork de un repositorio; bifurcar un repositorio
queloide (cicatriz elevada)
«trap» (jerga de internet, potencialmente ofensiva)
formulario; colección de fórmulas medicinales
[verbo] calcular la masa molar
histopatólogo
artes y ciencias; erudición
desarrollo de operaciones (militar)
tecnología de vehículos blindados
el arte de envolver con furoshiki
alcanzar el jhāna; entrar en profunda absorción meditativa
percibir reinos espirituales; ver planos de existencia
varios reinos; esferas (esp. en el budismo)
espíritu del bosque; espíritu guardián del bosque
computación de borde; tecnología de borde
cetona (compuesto orgánico)
solución de borde (en informática)
propanona; acetona (disolvente químico)
en medio del cielo; el medio del cielo
renombrado; célebre
negro; azul intenso; negro azulado
grupo de ocho expertos destacados; ocho figuras clave (figurado)
practicar diligentemente; realizar entrenamiento ascético o espiritual