Palabras en tailandés de nivel B1

Vocabulario intermedio para relatos, explicaciones y conversaciones reales.

33.676 palabras
อุณหภูมิดรอป
un-hà-puum-drɔ̀ɔp

baja la temperatura (coloq.)

ขาเอาต์
kǎa-ao

pin de salida (electrónica)

กราฟิกเบา
graa-fìk-bao

gráficos ligeros; gráficos de bajas especificaciones

ร้อนแรง
rɔ́ɔn-rɛɛng

intenso; acalorado (emociones/situaciones)

เช็คเอาต์
chék-ao

registrar la salida (de un hotel)

ดอยตุง
dɔɔi-dtung

Doi Tung (montaña/zona en Chiang Rai)

ทรุดล้ม
sút-lóm

colapsar; desplomarse

พายุเฮอริเคน
paa-yú-həə-ì-keen

huracán; ciclón tropical severo (Atlántico/Pacífico oriental)

เสียงใจ
sǐiang-jai

voz interior; voz del corazón

ปลอบดวงใจ
bplɔ̀ɔp-duuang-jai

reconfortar; consolar (poético/formal)

ตรงตลอด
dtrong-dtà-lɔ̀ɔt

todo recto

พร้อมทาน
prɔ́ɔm-taan

listo para comer; listo para consumir

แบบอินโฟกราฟิก
bɛ̀ɛp-in-foo-graa-fìk

estilo infográfico

ถังแคมป์
tǎng-kɛ́m

recipiente de campamento; cubo de campamento

ดิบดี
dìp-dii

bien; a fondo; cuidadosamente

กำหนดแผน
gam-nòt-pɛ̌ɛn

formular un plan

โปรโมตคอร์สภาษา
bproo-môot-kɔ́ɔt-paa-sǎa

promover un curso de idiomas

วิดีโอแนะนำ
wí-dii-oo-nɛ́-nam

video introductorio

เว็บบินาร์
wép-bì-naa

seminario web; webinar

ไฟล์อินโฟกราฟิก
fai-in-foo-graa-fìk

archivo de infografía

เวอร์ชั่น
wəə-chân

versión; edición; variante

พกง่าย
pók-ngâai

portátil; fácil de llevar

แบตทน
bɛ̀t-ton

con batería de larga duración

คินัวสลัด
kí-nuua-sà-làt

ensalada de quinua

ซอสโยเกิร์ต
sɔ́ɔt-yoo-gə̀ət

salsa de yogur

ไขควงแงะ
kǎi-kuuang-ngɛ́

destornillador de palanca

ไม้แงะ
máai-ngɛ́

palo para hacer palanca; palanca de madera

เชลแล็ก
cheen-lɛ́k

goma laca (resina; barniz)

พระวัด
prá-wát

monje de un templo; monje residente en un templo

หมดใจ
mòt-jai

de todo corazón

แก๊สโซฮอล์
gɛ́ɛt-soo-hɔɔ

gasohol; mezcla de gasolina y etanol

ลมทะเล
lom-tá-lee

brisa marina

เซนต์
seen

san; santo (título)

อะโรมาติก
à-roo-maa-dtìk

fragante; aromático

เผื่อไซซ์
pʉ̀ʉa-sai

escoger una talla mayor; dejar margen de talla

สลิม
sà-lǐm

entallado; slim-fit (ropa)

ทอเรียล
tɔɔ-riian

tutorial; guía (informal/coloquial)

กรมการขนส่งทางบก
grom-gaan-kǒn-sòng-taang-bòk

Departamento de Transporte Terrestre (Tailandia)

สล็อตแรม
sà-lɔ̀t-rɛɛm

ranura de RAM (informática)

ลากขอน
lâak-kɔ̌ɔn

arrastrar un tronco

ตัดขอน
dtàt-kɔ̌ɔn

cortar un tronco

เฉ
chěe

inclinado; torcido; oblicuo

เรทถ่าย
rêet-tàai

tarifa de sesión; precio de grabación/fotografía

สตอรี่บอร์ด
sà-dtɔɔ-rîi-bɔ́ɔt

guion gráfico, storyboard

ผ้ายู่
pâa-yûu

tela arrugada; tejido estrujado

เมนูไทยฟิวชัน
mee-nuu-tai-fiu-chân

menú de fusión tailandesa (lista)

ทีมใจเย็น
tiim-jai-yen

equipo calmado/sensato

จองล็อค
jɔɔng-lɔ́k

reservar un puesto; reservar un espacio de venta

ไมโครโฟร์เธิร์ด
mai-kroo-foo-tə̂ət

estándar Micro Cuatro Tercios

ปลดโซ่มัดสุนัข
bplòt-sôo-mát-sù-nák

desencadenar a un perro

สตีล
sà-dtiin

acero (metal; aleación)

แผนกธัญพืช
pà-nɛ̀ɛk-tan-yá-pʉ̂ʉt

sección de granos/cereales

เป็นตาราง
bpen-dtaa-raang

estar en forma tabular; formar una cuadrícula

ราเมงชาชู
raa-meeng-chaa-chuu

ramen de chashu

ยางมะตูม
yaang-má-dtuum

goma/resina de bael

ราเมงทงคตสึ
raa-mayng tong-kót-sù

ramen tonkotsu

เอ็นเกจ
en-gèet

interactuar (en redes sociales)

บอยคอต
bɔɔi-kɔ̂ɔt

boicotear

บิลต์อิน
bin-in

empotrado; fijo; integrado

ครูไลฟ์
kruu-lai

profesor de transmisiones en directo; profesor en vivo

พร้อมรักษา
prɔ́ɔm-rák-sǎa

listo para tratar (pacientes)

ลุคดูเนี้ยบ
lúk-duu-níiap

aspecto pulcro; aspecto refinado

ฟรอนต์เอนด์
frɔɔn-een

front-end (parte orientada al usuario de un software/sitio web)

เผลอเรอ
plə̌ə-rəə

descuidado; desatento

มักแนบลิงก์
mák-nɛ̂ɛp-líng

generalmente incluye un enlace

ปาฐกถาธรรม
bpaa-tà-gà-tǎa-tam

charla de Dhamma; sermón budista

โมเดลอาคาร
moo-del-aa-kaan

modelo de edificio; maqueta arquitectónica

เช็กซีลโอริง
chék-siin-oo-ring

comprobar el sello de la junta tórica

ระวังเอกสาร
rá-wang-èek-gà-sǎan

tener cuidado con los documentos

ไอพีโอ
ai-pii-oo

OPI; oferta pública inicial

ยุทธภูมิ
yút-tá-puum

arena de combate; campo de batalla (figurado)

ภูตผี
pûut-pǐi

fantasma; espíritu; espectro

ล้าสายตา
láa-sǎai-dtaa

sentir fatiga ocular; tener los ojos cansados

เซ็นเตอร์ฮาล์ฟ
sen-dtəə-hâap

defensa central (fútbol)

พุดเดิลทอย
pút-dəən-tɔɔi

caniche toy (raza de perro)

สแตนดาร์ด
sà-dtɛɛn-dàat

estándar; norma; punto de referencia; criterio

พิชัย
pí-chai

Phichai/Distrito de Phichai (topónimo)

สวนระยอง
sǔuan-rá-yɔɔng

huerto o jardín en Rayong

พานอรามา
paan-à-raa-maa

panorama; vista panorámica

ราคาสลาก
raa-kaa-sà-làak

precio de un billete de lotería

สินค้าขายดี
sǐn-káa-kǎai-dii

producto más vendido; éxito de ventas

ปากทาง
bpàak-taang

entrada; comienzo de una calle/camino

เลคเชอร์พิเศษ
lék-chə̂ə-pí-sèet

conferencia especial / invitada

รอบบิล
rɔ̂ɔp-bin

ciclo de facturación

ทินต์
tin

tinte (cosmético)

จงพิสูจน์
jong-pí-sùut

demostrar (imperativo)

พับทแยง
páp-tá-yɛɛng

doblar en diagonal; doblar al sesgo

ลงมิวสิก
long-miu-sìk

lanzar música; publicar una canción

ลูกค้าแจ้ง
lûuk-káa-jɛ̂ɛng

el cliente comunica; el cliente informa

ดุริยางค์เยาวชน
dù-rí-yaang-yao-wá-chon

orquesta juvenil

ภาพสมอง
pâap-sà-mɔ̌ɔng

imagen del cerebro (general)

โทนฟ้า
toon-fáa

de tono azulado

อัปอัตโนมัติ
áp àt-dtà-noh-mát

actualizar automáticamente; autoactualizar

คอมพิวต์
kɔɔm-piu

computar; calcular

เน้นท่า
nén-tâa

enfatizar una postura o forma

ซิกแพ็ก
sík-pɛ́k

abdominales marcados (six-pack)

กรุงธนบุรี
grung ton-bù-ree

Thonburi (antigua capital de Siam)

ราชธานี
râat-chá-taa-nii

capital real; ciudad capital

วิทยุสนาม
wít-tá-yú-sà-nǎam

radio de campaña; transceptor de campo portátil

เครือข่ายวิทยุ
krʉʉa-kàai-wít-tá-yú

red de comunicación por radio; red de radio