แบตทน(bàet ton)
Significados
1AdjetivoB1
con batería de larga duración
Que tiene una batería que dura mucho tiempo antes de necesitar recargarse; se usa especialmente para dispositivos electrónicos.
Ejemplos
โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuteléfono móvil; celularเครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1avión; aeronave (coloquial)2atuendo; adornos; insignias3clasificador: máquinas/dispositivos4conjunto/surtido (pref.)5equipo; equipamiento6electrodoméstico; aparato eléctrico7máquina; motor; dispositivoนี้néeนี้née1este; esta; esto (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)แบตทนbàet tonแบตทนbàet toncon batería de larga duraciónมากmâakมากmâak1muchos; numerosos2muy; extremadamente3mucho; en gran medida
La batería de este teléfono móvil es de muy larga duración.
3 ejemplos másMostrar menos
ถ้าtâaคุณkunต้องdtôngเดินทางdern taangบ่อยๆbòi bòiควรจะkuuan jàเลือกซื้อlêuuak séuมือถือmeuu tĕuuที่têeแบตbàetทนๆton-tonหน่อยnòi
Si viajas a menudo, deberías elegir comprar un teléfono con una batería de larga duración.
ข้อkôดีที่สุดdee têe sùtของkŏngแท็บเล็ตtáep-lètเครื่องkrêuuangใหม่màiนี้néeคือkeuแบตทนbàet tonมากmâakใช้ได้chái dâiทั้งวันtáng wanโดยdoiไม่ต้องmâi dtôngชาร์จcháatเลยloie
Lo mejor de esta nueva tableta es su batería de muy larga duración; puedo usarla todo el día sin cargarla.
ถึงแม้tĕung máeดีไซน์dee-saaiจะjàบางเฉียบbaang chìiapแต่dtàeรุ่นrûnนี้néeขึ้นชื่อkêun-chêuuเรื่องrêuuangแบตทนbàet tonอย่างน่าประหลาดใจyàang nâa bprà-làat jaiสามารถsăa-mâatใช้งานได้chái ngaan dâaiนานnaanกว่าgwàaคู่แข่งkôo kàengหลายๆlăai lăaiตัวdtuuaในnaiระดับrá-dàpราคาเดียวraa-kaa diiaoกันgan
A pesar de su diseño delgado, este modelo es sorprendentemente famoso por su batería de larga duración, superando a muchos competidores en el mismo rango de precios.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
แบตทนbàet tonแบตทนbàet toncon batería de larga duración