Palabras más comunes en tailandés
Palabras tailandesas ordenadas por frecuencia en el corpus actual de ThaiFlip.
rapidez; velocidad
ácido con un toque dulce; agridulce
centro de formación y promoción de artes y artesanías
camino cuesta arriba; ruta de ascenso
campo militar; aspecto militar
tener dolor de oído
leche rosa
archivo de video
atención médica; servicios de salud
sociedad civil
la carretera está dañada; está destrozada
rito monástico budista; ceremonia oficiada por monjes
recuperar la compostura; rehacerse
anuncio de empleo; oferta de trabajo
especie (biología)
ogresa gigante del mar (literatura tailandesa)
recitar o memorizar fórmulas
cueva de agua; cueva inundada
poner un pie en; entrar
relleno de crema
Bang Krachao (nombre de lugar)
aplicar lápiz labial
fuego que se propaga
formular un plan
dejar una impresión profunda y duradera; grabar en el corazón
alianza; coalición; bloque
Si Satchanalai (ciudad histórica/distrito/parques en Sukhothai, Tailandia)
ropa; prendas (elegante/real)
desbloqueo; levantamiento de restricción
chile rojo
duelo a lomos de elefante; combate en elefantes
antigüedad; precedencia
ortografía (habilidad); deletreo
fallecer (término de la realeza)
regente
jamón y queso (como relleno, sabor o plato)
dar en la nariz (un olor); ser fuerte/penetrante
hoja de película fotográfica
tener un buen sistema digestivo
alegre; jubiloso
cerrar la marcha; quedarse rezagado
ver/admirar la niebla
pasar junto a; pasar por
bromear; tomar el pelo
camarón diminuto de agua dulce
resbalar; deslizarse; patinar
botón de camisa
hacerse añicos; triturar finamente
¿quieres que vayamos juntos?
derecho a licencia; derecho a permiso
Abu Dabi (capital de los EAU)
aplicar bálsamo labial; ponerse bálsamo labial
echarse a perder; arruinarse moralmente
abulón; oreja de mar
tocar música; tocar un instrumento
extremadamente divertido; súper divertido
atar hilos de bendición en las muñecas
dividir en niveles; clasificar
denominación; acto de nombrar
deshonra; vergüenza
hermoso; bonito
hacer algo accidentalmente; herir sin querer
Día de la Coronación
cofre del tesoro
venda; vendaje
persona infértil
de condición humilde; de bajo estatus; inferior
Anne (nombre)
moda; estilo (tendencia)
estar emparentado por matrimonio
montón de dinero; pila de dinero
accidente cerebrovascular; derrame cerebral
suministros de alimentos; provisiones
pilar de hormigón; poste de hormigón
solicitar terminar [algo]
interprovincial
identificación (de uno mismo)
cocina; preparación de alimentos
discordia; ruptura; conflicto
lenguaje soez; palabrota
terreno neutral; estadio neutral
sociedad limitada (Co., Ltd.)
inscripción en piedra; epígrafe
certificado de defunción
constante (valor fijo)
grupo; colectivo; comunidad
profesor de baile; instructor de baile
mezquita
callejón sin salida; calle sin salida
página de noticias
código de conducta; práctica disciplinada
mirar de reojo a [alguien/algo]
dugongo; vaca marina
fase de luna menguante
para nada; desde cuándo
destructor; demoledor
ayer
fuga; filtración; escape
ir en masa; ir en grupo grande
José