เคลื่อนผ่าน
klêuuan pàan
Significados
1SustantivoB1
pasar junto a; pasar por
Pasar junto a una ubicación u objeto; pasar por o a través de algo.
Ejemplos
รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1autobús; autobús urbano2tomar el autobús; ir en autobúsเคลื่อนผ่านklêuuan pàanเคลื่อนผ่านklêuuan pàanpasar junto a; pasar porหน้าnâaหน้าnâa1frente; parte delantera2próximo; siguiente3prefijo de cara (antes de sustantivos)4enfrente; en la parte delantera5estación; temporada (en nombres)6página7cara; rostroโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1escuela (institución)2escuela (edificio)ทุกtúkทุกtúk1cada; todo2cada (intervalo/frecuencia)สิบsìpสิบsìp1diez2diez- (del 11 al 19)3lugar de las decenas / décadaนาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1minuto (unidad de tiempo)2momento; minuto (informal)
El autobús pasa por delante de la escuela cada diez minutos.
Palabras relacionadas
Significado similar
ผ่านไปpàan bpaiผ่านไปpàan bpai1pasar; pasar por2transcurrir; pasar (tiempo)3terminar; superar; seguir adelante (figurado)
- pasar; pasar por
- transcurrir; pasar (tiempo)
- terminar; superar; seguir adelante (figurado)
แล่นผ่านlâen pàanแล่นผ่านlâen pàanpasar de largo; pasar por
pasar de largo; pasar por
เลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaipasar de largo; pasarse
pasar de largo; pasarse
Desglose de la palabra
+
เคลื่อนผ่านklêuuan pàanเคลื่อนผ่านklêuuan pàanpasar junto a; pasar por