ขอยุติ(kŏr yút-dtì)
Significados
1VerboB1
solicitar terminar [algo]
pedir que se termine o detenga algo, como una reunión o discusión.
Ejemplos
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)ก็gâwก็gâw1también; además2entonces; así que (secuencia/resultado)3incluso; al fin y al cabo (énfasis/justificación)4marcador condicional (si... entonces...)5marcador de tema/reanudaciónดึกdèukดึกdèuk1a altas horas de la noche; tarde en la noche2a altas horas de la nocheแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)ผมpŏmผมpŏm1yo; mí (hablante masculino, cortés)2pelo (de la cabeza)ขอยุติkŏr yút-dtìขอยุติkŏr yút-dtìsolicitar terminar [algo]การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1reunión; conferencia; asamblea2sesión (de un organismo oficial)ครับkrápครับkráp1partícula de cortesía (hablante masculino)2partícula de respuesta/reconocimiento
Ya es tarde. Me gustaría dar por terminada la reunión.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ขอยุติkŏr yút-dtìขอยุติkŏr yút-dtìsolicitar terminar [algo]