อัป

àp

Significados

1SustantivoB1

subir [archivos]; cargar (informal)

subir contenido digital; préstamo lingüístico abreviado del inglés

Ejemplos

ขอkŏrขอkŏr1solicitar; pedir [algo]2rogar; suplicar3pedir un deseo; rezar por4marcador de petición educadaเวลาway-laaเวลาway-laa1tiempo2hora; período; ocasión3cuando; en el momento (que)4vez (clasificador) [raro/idiomático]แป๊บbpáepแป๊บbpáep1por un momento; brevemente2un momento; un seg (informal)3un segundito; espera un momentoเดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1pronto; en un momento2por un momento; brevemente; un momento3¡espera!; un momento4si... entonces (advertencia; coloquial)5alternando; ahora... ahora...ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)อัปรูปàp rôopอัปรูปàp rôop1feo; deforme (formal/literario)2vil; moralmente bajo (formal/literario)ขึ้นkêunขึ้นkêun1subir; ascender2aumentar; incrementar3subir a; abordar4incoativo/resultado: empezar a; volverse5hacia el norte/hacia el interior6complemento de resultado: hacia arriba/mejorกลุ่มไลน์glùm laaiกลุ่มไลน์glùm laaigrupo de LINE (grupo de chat)ให้hâiให้hâi1dar; proporcionar; proveer2hacer que [alguien] haga; causar que3para (beneficio de)4para que; a fin de que5hasta que; hasta el punto de que6permitir; dejar
Dame un momento; subiré la foto al grupo de Line.
2SustantivoB1

actualizar (informal)

actualizar aplicaciones o software; préstamo lingüístico abreviado del inglés

Ejemplos

อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumno olvides (...)อัปàpอัปàp1subir [archivos]; cargar (informal)2actualizar (informal)แอปธนาคารâep tá-naa-kaanแอปธนาคารâep tá-naa-kaanaplicación bancaria; app del bancoก่อนgònก่อนgòn1antes; anteriormente; previamente; primero2previo; anterior; pasadoใช้งานchái ngaanใช้งานchái ngaan1usar; utilizar2operar; manejar (un dispositivo/sistema)3poner a trabajar (a una persona/animal); hacer trabajar
No olvides actualizar la aplicación bancaria antes de usarla.

Palabras relacionadas