หื้ม(hêum)

Significados

1InterjecciónA2

[!] ¿hmm?; ¿eh?

una interjección usada para expresar pregunta, duda o ligera sorpresa

Ejemplos

หื้มhêumหื้มhêum1[!] ¿hmm?; ¿eh?2[!] hmm; ¿sí?; ajáเมื่อกี้mêuua géeเมื่อกี้mêuua gée1hace un momento; justo ahora2hace un momento; justo ahora (tiempo)เธอterเธอter1tú (informal; familiar)2término de tratamiento (afectuoso)3ellaพูดpôotพูดpôot1hablar2decir; hablar3contar; hablar sobreว่าwâaว่าwâa1decir; contar; decir que2pensar; considerar; juzgar3que (marcador de cláusula)4sobre; con respecto a5regañar; reprochar; criticarอะไรนะà-rai náอะไรนะà-rai ná1[!] ¿Qué dijiste?2[!] ¡¿Qué?!
Hmm? What did you just say?
2InterjecciónA2

[!] hmm; ¿sí?; ajá

una interjección informal usada como una respuesta suave cuando alguien te llama por tu nombre, o para reconocer lo que alguien dijo

Ejemplos

หื้มhêumหื้มhêum1[!] ¿hmm?; ¿eh?2[!] hmm; ¿sí?; ajáว่าไงwâa ngaiว่าไงwâa ngai¿Qué pasa?; ¿Qué dices?; ¿Qué dijiste?เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1amigo/a2compañero/a de clase; colega3compañero/a; acompañante
Yeah, what's up, friend?
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos