สีนาวี
sǐi-naa-wiiSignificados
1SustantivoA2
azul marino (color)
Un color azul oscuro, como el de los uniformes navales; azul marino.
Ejemplos
3 ejemplos másMostrar menos
Mi uniforme escolar es blanco y azul marino.
Este bolso tiene dos colores: negro y azul marino.
เธอtəəเลือกlʉ̂ʉakสีนาวีsǐi-naa-wiiสำหรับsǎm-ràpทาtaaผนังpà-nǎngห้องนั่งเล่นhɔ̂ng-nâng-lênเพราะprɔ́มันmanทำให้tam-hâiห้องhɔ̂ngดูduuสงบsà-ngòpและlɛ́ก็gɔ̂ดูduuหรูหราrǔu-rǎa
Ella eligió el azul marino para las paredes de la sala porque hace que la habitación se sienta tranquila y elegante.
2AdjetivoA2
de color azul marino
De color azul oscuro como el de los uniformes navales.
Ejemplos
นี่nîiนี่nîi1este; esta; esto (coloquial)2este/esta/esto (pronombre)3aquí4aquí está...; oye/mira (para llamar la atención)5ya ves; al fin y al cabo (coloquial)คือkʉʉคือkʉʉ1ser (definición/identificación)2a saber; es decir; o seaเสื้อsʉ̂ʉaเสื้อsʉ̂ʉa1camisa; prenda superior2chaqueta; abrigoสีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wii1azul marino (color)2de color azul marino
Esta es una camisa azul marino.
3 ejemplos másMostrar menos
Él lleva puesta una chaqueta azul marino.
Ayer compré un sombrero azul marino.
ชุดสูทchút-sùutสีนาวีsǐi-naa-wiiที่tîiเขาkǎoใส่sàiไปbpaiสัมภาษณ์งานsǎm-pâat-ngaanดูduuเป็นทางการbpen-taang-gaanมากmâakและlɛ́สร้างsâangความประทับใจkwaam-bprà-táp-jaiที่ดีtîi-dii
El traje azul marino que usó para la entrevista de trabajo se veía muy profesional y causó una buena impresión.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
3 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase alta
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase alta
ขฃฉฐถผฝศษสห
Resultado
Tono Ascendente
sǐi
Primero baja y luego sube con claridad.
Clase alta + Sin marca tonal + Sílaba viva → Ascendente
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
นาวีnaa-wiiนาวีnaa-wii1armada / marina (fuerza armada marítima)2azul marino (color)3naval; relativo a una armada4(literario) embarcación; navíoarmada / marina (fuerza armada marítima)Parte 2
สีนาวีsǐi-naa-wiiสีนาวีsǐi-naa-wiiazul marino (color)azul marino (color)Palabra